Даже и не знаю как к этому фильму отнестись...Насколько хорошо все что связано с экшеном,настолько же плохо все остальное...Джеки Ву режиссер то хреновый получился,по моему мнению - сценарий какая-то дичь полнейшая,актеры поголовно играют отвратительно,некоторые моменты как будто снимал трехлетний ребенок - и таких моментов много,особенно драматические сцены...Сцена с волками,например,откровенное позорище (и не только она).Зато экшен очень привлекателен - моменты от первого лица (с полицейским щитом вначале например) очень хороши...Жаль только что в основном боевка огнестрельная,но есть и парочка коротких рукопашных поединков (отлично поставленных),непонятно только почему их так мало...Чисьо за экшн четверку бы поставил (даже поболее),но с учетом всего остального - тройбан максимум.
Ну вот, обругали фильм, а он получил сегодня награду "Хуабяо" за лучший художественный фильм (если гугл-переводчик не врёт). По крайней мере на фото Джеки Ву точно стоит со статуэткой)) Соглашусь про нарисованных волков - это реально была лажа. Спасибо ещё, что они не владели кунгфу :D
«В гостях у сказки» отдыхает в сторонке . Бред , густо приправленный патриотическим пафосом .
Перевод не понравися ко всему прочему : (
Плюсы однако есть : динамично , зрелищно , на раз можно глянуть от нечего делать .
2015年8月3日 14:49
ожидания были завышенными. и фильм разочаровал. он не китайский какой-то, а больше американский, даже несмотря на патриотическую направленность. все эти бравые китайские спецназовцы напоминают американских вояк во многих голливудских фильмах, а наблюдение за всем происходящим из штаба - прямо на поле брани, как все переживают за нашего героя - как это все по-американски. Экшена должно было быть больше, поединок с нарисованными волками лучше б вырезали, а драку Ву с Эдкинсом продлили. А так она, не успев начать радовать, уже закончилась. Оценка - неуд.
Перед нами очередная жертва завышенных ожиданий. Если бы до этого я не слышал про создание этой киноленты, не знал бы, кто такие Эдкинс и Ву, то после просмотра обязательно, как любитель отличных представителей жанра с потенциалом, "побежал" бы выискивать их фильмы и стал бы пристально следить за их дальнейшей судьбой. Но, к сожалению - хочешь-не хочешь - они уже носят за собой солидный карьерный багаж, и все ждут от них только большего и лучшего. Потому что ерунды у них и так предостаточно. Поэтому неплохой, но ближе к середнячку, боевик не вызывает тех положительных эмоций, когда ты видишь интересные находки или хорошую и длинную хореографию боев. Да, "Волки" действительно смотрятся не скучно. Но сколько можно смотреть, как спортсмен прыгает одну и ту же высоту (при чем далеко не чемпионскою)?!
Надеюсь, Джеки Ву все же восстановится после операции и сможет продолжить карьеру кинобойца, потому что, на мой взгляд, его мощнейший потенциал не раскрыт еще даже на 50%.
P.S.: Главное, что позабавило в фильме, как Эдкинс, рассказывая, за что он сражается, говорит "Money", делая знак пальцами и выглядит в этот момент точно как Джеки Чан в первых "Доспехах Бога". Только там Чан - положительный персонаж, а тут Эдкинс злодей))
Молодец Джеки Ву,мудрить не стал,наснимал расхожих штампов "ура-банзайских",фильмов,не оригинально,зато ладно.Динамично,живо,без провисов,просто и сердито.С рецензией согласен,только мне правда старые советские фильмы не напомнило,скорее голливудские,про "бравых"американских парней,а иногда и девушек,по стилистике,пафосу и экспрессивности.Волки позабавили,а весь юмор на женскую тему(для этого нужна Ю Нан).Думал она будет крутым тактиком и стратегом,но все ее руковотство заключалось в фразах типа "держись","ты должен выжить"и..."у меня нет парня",уж думал в финале будет поцелуй на фоне взлетающих вертолетов(как где то там с Заворотнючкой),но пронесло,фу...Рукопашка нормальная,но думал Джеки и Эдкинс покажут больше.Еще позабавило как Ни Дахон с невозмутимым видом Будды курит сигару в эпицентре сражения:)
Вообще первый фильм Джеки Ву был поизобретательней,но молодец,что продолжает пробовать себя в режиссуре,от души желаю успехов.Но по моему пока он еще в форме,упор надо делать на боевые искусства(имхо)Подобных героев не мало,а мастеров рукопашников мало.
Вобщем пересматривать точно не буду,но не жалею ,что посмотрел ,моих 4 балла
Видеоклип по нему получился мегабрутальным))) добавил его в трейлеры...
Инфа по премьере противоречивая..Так когда он выходит- в апреле, июне или в октябре?
зы: кстати, в касте Винсент Жао появился, тоже неплохо)))
перевод dsa69 озвучка SunnyFilms
Перевод не понравися ко всему прочему : (
Плюсы однако есть : динамично , зрелищно , на раз можно глянуть от нечего делать .
http://i69.fastpic.ru/big/2015/0518/c5/177458247ea924abfa8ac024e9ec8bc5.jpg
Надеюсь, Джеки Ву все же восстановится после операции и сможет продолжить карьеру кинобойца, потому что, на мой взгляд, его мощнейший потенциал не раскрыт еще даже на 50%.
P.S.: Главное, что позабавило в фильме, как Эдкинс, рассказывая, за что он сражается, говорит "Money", делая знак пальцами и выглядит в этот момент точно как Джеки Чан в первых "Доспехах Бога". Только там Чан - положительный персонаж, а тут Эдкинс злодей))
Вообще первый фильм Джеки Ву был поизобретательней,но молодец,что продолжает пробовать себя в режиссуре,от души желаю успехов.Но по моему пока он еще в форме,упор надо делать на боевые искусства(имхо)Подобных героев не мало,а мастеров рукопашников мало.
Вобщем пересматривать точно не буду,но не жалею ,что посмотрел ,моих 4 балла
Инфа по премьере противоречивая..Так когда он выходит- в апреле, июне или в октябре?
зы: кстати, в касте Винсент Жао появился, тоже неплохо)))