男人四十 July Rhapsody

Fanghua Peerless 2026年5月13日 18:24

И школьная доска (на которой Лам весь фильм что-то писал, а теперь она — пустая), на фоне которой появляются финальные титры, — символ того, что герой — стер свою предыдущую жизнь, но ничего нового не написал.

Потому что — не может: писать — нечего…

Fanghua Peerless 2026年5月11日 21:11

Что остается от сказки потом, после того, как ее рассказали?...

Во дворе цветет красная акация, в туалете – утечка, кондиционер стал шумнее, друг переехал в Шеньчжень, жена – к первой любви в больничную палату, старший сын вот-вот отчалит в «Свой первый раз» под названием «Жизнь», а ученица – в Индию.
Вобщем, все – вдруг – словно вышли из 20-летнего анабиоза и внезапно озадачились этой самой Жизнью. Будь она неладна.
И ровно за те же пресловутые 20 лет до Пак Чхан Ука госпожа Хей приняла за всех действующих лиц и исполнителей - «Решение уйти».
И только трусливо сбежавший все те же 20 лет назад Учитель номер 1 принял решение – вернуться. И испортить всем обедню. Или, может, - наоборот – стать тем самым спасительным будильником, разбудившим всех жителей Гульабада от 20-летней летаргии и прокричавшим каждому из них в ухо: «Перемен требуют наши сердца!» - ? Но… нужны ли они?...
«Решение уйти» многие называют корейским «Любовным настроением». Но мне, все-таки, кажется, что «Решение уйти» - намного более созвучно «Июльской рапсодии», - нежели шедевру Кар-Вая.
Конечно, менять ли коней на переправе – каждый из нас решает для себя – сам. Вот только – осталась бы симпатизирующая красивой жизни Сон Со-рэ со скромным, пусть и талантливым, и ставшим самым молодым из местных инспекторов – полицейским (даже если бы он – все-таки – набрался мужества и у них бы все сложилось)? А неспешно садящаяся в «Порш» и «БМВ» Ву - с ездящим на автобусах и не расстающимся с дурацким рюкзаком – Ламом?
И Хэ-Джун, и Лам – педанты, перфекционисты, стремящиеся быть лучшими в своем деле, и даже готовые ради этого пожертвовать всем. Даже – своим собственным счастьем. И – всеми… А Лам – так вообще – и лучшим студентом хотел быть, и лучшим отцом, и лучшим мужем, и лучшим учителем.. Недаром его друг Юэ говорит ему: «Ты всегда был номером один в нашем классе». А жена напоминает, что Шин любил его больше всех учеников. Однако… в итоге - катера за $ 300 000 - $ 400 000 – у всех однокурсников Лама – как сообщает своему сыну сам Лам в самом начале фильма. Кроме самого Лама…. Как хорошо сказал Антон Чигур в «Старикам здесь не место»: «Если твои принципы довели тебя до такого – какой в них смысл?»…
Так вот: такие люди, как Хэ-Джун или Лам решение уйти не принимают. Не хватает мужества, мешают все те же «принципы» и т.п. Все те же – любовь, благородство и ответственность, - которые 20 лет назад сподвигли Лама помочь, позаботиться и жениться на Чинь, а также вырастить чужого ребенка – в реальности – конечно же не позволили бы ему сказать те слова, которые он сказал героине Аниты Муй в самом конце.
Но… Энн Хей показывает нам не реальность. Она показывает нам сказку. Красивую, изысканную, шедевральную рапсодию Томми Вая, прошитую трогательными стихами Ли Бо, Ван Вэя и Ду Фу, которыми нас пичкал Бежин в институте. Сказку, в которой возможно все: и проводы в ад соткавшегося из воздуха спустя 20 лет презираемого предателя, и стремление быть лучшим во всем, и поразительно легкая готовность главного героя принять решение уйти. Хотя, как раз, ему – единственному из всех персонажей – уходить-то и некуда…
Сказку, которая оказывается, намного печальнее реальности.
И от того - становится еще грустнее….
Как всегда – великолепная – игра Аниты Муй, несомненно заслужившей статуэтку гонконгской кинопремии, пусть ее ей и не присудили (хотя и номинировали).
10 из 10.

Seryjj007 2025年2月7日 22:00

Хотя "ученица" Карена Лам и завоевала две награды (Запомнилась ее фраза: "Когда другие заводят любовниц, вы заводите книжных червей"), но стоит отметить Аниту, сыгравшую жену главного героя, для которой это был последний фильм. Интересно стало, кто же ее обошел в номинации на "лучшую женскую роль" 2002. Оказалось, что это была Сильвия Чан, еще одна харизматичная актриса.
Китайское название ленты "Мужчина 40" о сорокалетнем школьном учителе в исполнении Джеки Чун, обремененными школьными заботами и семейными делами, в том числе, пытаясь найти подход к сыну (извечная тема недопонимания "отцов и детей").
Что касается Аниты, то она сыграла роль той самой мудрой жены, соединительного стержня на котором держится семья и не просто домохозяйки, а с глубокими познаниями, с которой очень интересно общаться (пусть и благодаря сценаристке). Особенно трогательна на словах ее забота о больном онкологией (которого, кстати, покажут почти в конце).
Любителям боевиков и быстрого экшна, лента может показаться медленной и, возможно, скучной из-за сплошных диалогов. В главной теме взаимоотношения ученицы и учителя думалось, что у ученицы "комплекс Электры", однако, она сама привела аргументы, что это не так, чем заинтриговала мотивом своих дразнилок в отношении учителя.

verika 2021年11月25日 23:24

Как-то вдруг посмотрела. Очень захотелось поблагодарить за рецензию, которая своей логикой абсолютно превосходит фильм.
Замечание с отсылкой к нашим фильмам времен соцреализма - вообще шедевр.
Мнение во всём совпало (читала после просмотра). Спасибо!
Мне 48, сыну 21, подрабатываю частным обучением детей и мне очень понравилось - почерпнула массу нужного совершенно не из основной сюжетной линии.
Действительно, много умных и тонких моментов.
Вывалить скелет из шкафа на чадо - тоже знакомо)).
Этических вопросов, правда, появилось много относительно прошлого семьи главного героя).
Развеселило, когда герой сообщил Ву, что он "уже не молод и не привлекателен"(уж кто бы говорил))).
И... Потрясающая замечательная работа Аниты Муи. Её героиня интереснее и глубже всех здесь (как мне показалось).