侠盗联盟 The Adventurers
Чжан (Энди Лау) – опытный вор-виртуоз, который последние пять лет провел в тюрьме. Когда он выходит на свободу, ему тут же садится на хвост полицейский инспектор Пьер Биссетт (Жан Рено), уверенный, что Чжан возьмется за старое. Он не ошибается – Чжан вместе с постоянным напарником По (Тони Ян) и нанятой ими специалисткой (Шу Ци) тут же ввязывается в дерзкую кражу дорогущего ювелирного украшения…
Изначально «Авантюристы» запускались в работу, как ремейк классической экшен-комедии Джона Ву «Однажды став вором», но со временем проект настолько отошел от прародителя, что в его титрах нет ни единого упоминания о том фильме. И, хотя черты оригинальной ленты все же угадываются (главный злодей, общая раскладка по персонажам), это все-таки самостоятельное кино, которое можно и нужно оценивать без оглядки на предшественника.
Это уже второй фильм в фильмографии Энди Лау с английским названием "The Adventurers". Первый вышел в 1995 году и на русский язык переводился как "Кровный враг".
К Стивену Фуну как режиссеру можно предъявить достаточно претензий, но чего у него не отнять, так это умения закрутить пружину действия так, чтобы зритель не заскучал. «Авантюристы» – именно такое кино, при продолжительности в 100 с лишним минут в нем нет ни одной секунды «авторской медитации», только экшен, юмор и сюжет. Действие скачет по странам Европы, герои в фильме общаются аж на четырех языках (включая, к слову, русский) и скучать попросту некогда – главное не пытаться вдумываться в происходящее.
Последнее – важное условие для большей части экшенов про виртуозных воров, но «Авантюристы» местами «завираются» похлеще многих. Чего стоит один миниатюрный робот, способный чуть ли не на машинке вышивать! Впрочем, легкий привкус «техносказки» был и у «Однажды став вором», так что тут, можно сказать, «Авантюристы» просто следуют традициям. Хуже, что, в то время как первый час действие разворачивается довольно непредсказуемо, в финале все резко проваливается в банальности – бронежилет, спрятанный под одеждой, подмену сокровища в чемоданчике на бомбу и тому подобные штампы.
Когда фильм только задумывался, предполагалось, что главные роли исполнят Уильям Фэн (выбыл из-за травмы ноги) и Кристал Чжан.
Тем не менее, даже здесь «Авантюристы» остаются легким, ненавязчивым и весьма приятным зрелищем – да, ни одному из занятых актеров тут нечего делать, кроме как сверкать харизмой (а Чжан Цзинчу так и вовсе нужна тут только в качестве мебели), но удовольствие от съемок получает, кажется, даже «свадебный генерал» Жан Рено, и этот позитив неизбежно передается и зрителю.