radio direct
HKCinema Radio
正在播放 speaker
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

Алексей Михалев Alexei Mihalev

出生日期:
1944年12月26日 (73 岁)
星座:
摩羯座
电影翻译数量:
3
个人介绍:
Окончил Институт стран Азии и Африки при МГУ со специализацией по персидскому языку. Работал переводчиком в посольствах СССР в Афганистане и Иране, затем в Москве в распоряжении Министерства иностранных дел СССР (переводил при встречах Л. И. Брежнева с лидерами этих стран). Одновременно с начала 1970-х гг. переводил художественную литературу с персидского (Голамхосейн Саэди и др.) и английского (Мюриэл Спарк, Уильям Фолкнер, Джон Стейнбек, Дж. М. Кутзее и др.). Наибольшую известность Алексей Михалёв получил в качестве переводчика кинофильмов. Он переводил фильмы с персидского и английского на Московских международных кинофестивалях, а с 1979 г. на широко распространившихся в СССР «пиратских» видеокассетах (первый перевод — фильм "Марсельский контракт" "Профессионалы" "The Marseille Contract"). Умер 8.12.1994.

翻译电影列表

发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
1993
电影翻译数量 4
8.5 评价: 6
用户评价: 8.5 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 4
电影翻译数量 4
2
1983
电影翻译数量 4
rating 9
9.5 评价: 259
$ 2 493 361
点评评价: rating 9
用户评价: 9.5 (评价: 259)
您的评价:
电影翻译数量 4
电影翻译数量 4
3
1973
电影翻译数量 9
rating 9
9.1 评价: 115
$ 426 771
点评评价: rating 9
用户评价: 9.1 (评价: 115)
您的评价:
电影翻译数量 9
电影翻译数量 9

翻译电影列表

用户评价: 8.5 (评价: 6)
您的评价:
short serial 网络 voice 电影翻译数量 4
short serial 网络 voice 电影翻译数量 4
点评评价: rating 9
用户评价: 9.5 (评价: 259)
您的评价:
short serial 网络 voice 电影翻译数量 4
$ 2 493 361
short serial 网络 voice 电影翻译数量 4
点评评价: rating 9
用户评价: 9.1 (评价: 115)
您的评价:
short serial 网络 voice 电影翻译数量 9
$ 426 771
short serial 网络 voice 电影翻译数量 9

评论

Log in or register to leave a comment
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




scrollToTop scrollToBottom
登录