主页 / 电影 /

皇家师姐IV直击证人 In the Line of Duty 4

内容评论宣传图 ³ 照片墙 ³ 预告¹ 新闻

内容评论宣传图 ³ 照片墙 ³ 预告¹ 新闻

poster

所有宣传图 ³

汉字名称（翻体）:

皇家師姐IV直擊證人

汉字名称（简体）:

皇家师姐IV直击证人

俄罗斯片名:

При исполнении 4: Свидетель

又名:

Survival; In the Line of Duty (Part 4); In the Line of Duty IV: Witness; Yes, Madam 4

发布日期:

1989

国家:

中国香港

片长:

91 分钟

类型:

动作, 武侠, 悬疑

语言:

粤语

香港首映日期:

1989年7月21日

添加预告

添加预告

poster

所有宣传图 ³

排行榜

波利斯赫胡罗伏

9,0

用户

138 votes 9,0

Mtime rating

115 votes 6,9

Douban rating

2884 v. 7,1

您的评价

最佳250部电影 22

系列片部分

“皇家师姐”电影系列电影 4 (共7部电影)

При исполнении 3: Подразделение дракона

При исполнении 4: Свидетель

При исполнении 5: Посредник

*预算及票房*

香港预算: $1 561 293

摄影组

显示全部

导演

袁和平

袁和平

180 m.

袁和平
44 岁

出品人

潘迪生

潘迪生

66 m.

潘迪生
32 岁

执行监制

陈学人

陈学人

48 m.

监制 / 制片

冼杞然

冼杞然

55 m.

编剧

黄永辉, 张志成, 叶广俭

黄永辉

33 m.

张志成

29 m.

张志成
29 岁

叶广俭

60 m.

场记

张传灿

张传灿

45 m.

制作人

袁俊文, 王震球, 郑树新, 尹镒滔

袁俊文

24 m.

王震球

57 m.

郑树新

47 m.

尹镒滔

31 m.

副导演

黄永辉, 叶瑞芳

黄永辉

33 m.

叶瑞芳

16 m.

音乐

袁卓凡, 邓少林

袁卓凡

43 m.

邓少林

277 m.

摄影

马官华, , 区鉴雄

马官华

56 m.

3 m.

区鉴雄

12 m.

美术

李志毅

李志毅

32 m.

服装

贺定娥

贺定娥

15 m.

化妆

邵健安

邵健安

23 m.

灯光

周永光, 周颖伦

周永光

49 m.

周颖伦

75 m.

发型

王添福

王添福

7 m.

剪辑

德宝剪接组

德宝剪接组

13 m.

德宝剪接组

录音

新艺录音室

新艺录音室

183 m.

新艺录音室

混音

Showreel Film Facilities

Showreel Film Facilities

216 m.

Showreel Film Facilities

道具

陈房带

陈房带

25 m.

动作 / 武术

袁和平, 袁祥仁, 袁信义, 曹荣, 王坤

袁和平

180 m.

袁和平
44 岁

袁祥仁

256 m.

袁信义

175 m.

68 m.

曹荣
26 岁

68 m.

王坤
34 岁

飞车特技

林育炎

林育炎

14 m.

出品公司

德宝电影公司

德宝电影公司

74 m.

德宝电影公司

发行公司

德宝电影公司

德宝电影公司

74 m.

德宝电影公司

俄语翻译

翻译

在哪搜索

hkasiafan.com

评论

Озвучка времен видеосалонов, переводчик представляется как "Экшен Студио, Ленинград". ПОЛНАЯ версия фильма, перевод наложен на немецкий дубляж. Название переведено как "Красная сила" (в титрах -"Red Force")

翻译

在哪搜索

rutracker.org rutracker.org rutracker.org

评论

Озвучка студии "Акцент" по заказу АСГ видеофильм. Перевод наложен на английский дубляж

显示所有翻译(更多 1)

演员

甄子丹

78 m.

甄子丹
25 岁

杨丽青, 杨丽菁

71 m.

杨丽青
20 岁

袁日初

60 m.

袁信义

175 m.

尊沙维特

8 m.

78 m.

焦姣
45 岁

王敏德

117 m.

王敏德
23 岁

米高活斯

6 m.

廖启智

207 m.

廖启智
35 岁

伍国健

136 m.

易天雄

148 m.

易天雄
32 岁

68 m.

王坤
34 岁

史特劳百威

3 m.

史特劳百威

露芙歌迪

3 m.

何子满

175 m.

68 m.

曹荣
26 岁

马爱迪

16 m.

韦基舜

29 m.

姚文基

99 m.

Blaike Camoureux

1 m.

Blaike Camoureux

Farid Dordar

1 m.

David Petersen

1 m.

Tom Hyland

1 m.

Ray Pichette

1 m.

郭政鸿

136 m.

郭政鸿
24 岁

占占士

59 m.

姓名不详的80s警察演员

63 m.

姓名不详的80s警察演员

97 m.

丹密茨

19 m.

poster

所有宣传图 ³

排行榜

波利斯赫胡罗伏

9,0

用户

138 votes 9,0

Mtime rating

115 votes 6,9

Douban rating

2884 v. 7,1

您的评价

最佳250部电影 22

系列片部分

“皇家师姐”电影系列电影 4 (共7部电影)

При исполнении 3: Подразделение дракона

При исполнении 4: Свидетель

При исполнении 5: Посредник

*预算及票房*

香港预算: $1 561 293

俄语翻译

翻译

在哪搜索

hkasiafan.com

评论

Озвучка времен видеосалонов, переводчик представляется как "Экшен Студио, Ленинград". ПОЛНАЯ версия фильма, перевод наложен на немецкий дубляж. Название переведено как "Красная сила" (в титрах -"Red Force")

翻译

在哪搜索

rutracker.org rutracker.org rutracker.org

评论

Озвучка студии "Акцент" по заказу АСГ видеофильм. Перевод наложен на английский дубляж

显示所有翻译 (更多 1)

演员

甄子丹

78 m.

甄子丹
25 岁

杨丽青, 杨丽菁

71 m.

杨丽青
20 岁

袁日初

60 m.

袁信义

175 m.

尊沙维特

8 m.

78 m.

焦姣
45 岁

王敏德

117 m.

王敏德
23 岁

米高活斯

6 m.

廖启智

207 m.

廖启智
35 岁

伍国健

136 m.

易天雄

148 m.

易天雄
32 岁

68 m.

王坤
34 岁

显示所有演员 (更多 17)

甄子丹

78 m.

甄子丹
25 岁

杨丽青, 杨丽菁

71 m.

杨丽青
20 岁

袁日初

60 m.

袁信义

175 m.

尊沙维特

8 m.

78 m.

焦姣
45 岁

王敏德

117 m.

王敏德
23 岁

米高活斯

6 m.

显示所有演员 (更多 21)

甄子丹

78 m.

甄子丹
25 岁

杨丽青, 杨丽菁

71 m.

杨丽青
20 岁

袁日初

60 m.

袁信义

175 m.

尊沙维特

8 m.

78 m.

焦姣
45 岁

王敏德

117 m.

王敏德
23 岁

显示所有演员 (更多 22)

如果你喜欢这部电影，请不要错过

poster

特警屠龙 Tiger Cage 1988

poster

皇家战士 Royal Warriors 1986

poster

毒豪 The Fatal Game 1991

poster

特警屠龙 Tiger Cage 1988

poster

皇家战士 Royal Warriors 1986

poster

毒豪 The Fatal Game 1991

poster

特警屠龙 Tiger Cage 1988

poster

皇家战士 Royal Warriors 1986

poster

毒豪 The Fatal Game 1991

显示更多评论

poster

特警屠龙 Tiger Cage 1988

poster

皇家战士 Royal Warriors 1986

poster

毒豪 The Fatal Game 1991

显示更多评论

知道类似影片吗? 请进行推荐或者对其他评论投票

在线观看

语言

русский (AVO)

字幕

нет

随机画面

Синтия Хан

Синтия Хан

Донни Йен и Майкл Вудс

Синтия Хан

Синтия Хан

Донни Йен и Майкл Вудс

评论 ²⁵

Log in or register to leave a comment

kds 2022年12月19日 18:56

да, действительно он! он и Бенни Лэй топовые бойцы и могли бы украсить финальные бои в любом фильме, но как-то их маловато... то ли они как постановщики боев были заняты все время и времени не было на роли по типу Дика Вэя и Билли Чоу... других причин как то в голову не приходит)

shtorm-113 2022年12月19日 17:03

Чо Винг, если ничего не путаю.

kds 2022年12月19日 12:22

а не подскажете, в финальной драке что за чувак с косичкой против Юэнь Ят-чо и Синтии? нереально крут, даже может круче, чем Донни Йен имхо, хотя Донни здесь сам себя переплюнул) украшение фильма... я сначала думал, что это Бенни Лэй, и техника похожа, такое впечатление что с площадки Полицейской истории-2 сюда прибежал, даже одежда похожа)

Seryjj007 2021年9月1日 18:23

Офигительный гёлвизганистый фильм! Синтия крутецки орудует нунчаками из ключей. Напарник Синтии - Донни Йен - совсем молодой здесь. Трогательная сцена с наручниками у мамы (Лизы Чао, которая меченосила в 60-70х). Рукопашная драка Синтии с Фэйрли Рут Кордик должна была состояться для полного гелвизгана. Замечательный поединок Синтии с накаченным Стивеном Бервиком. Поединок Донни с Майклом Вудсом на крыше совсем суперски-зверский. А уж сколько сыновей Юэня Сяотяня - Юэнь Ву Пин, Юэнь Ят-Чо, Армстронг Юэнь, Юэнь Чун-Янь - поработали над фильмом (режиссер, экшен, актеры).
Однозначно ☆☆☆ 10 из 10 ☆☆☆

Aleksejlee333 2021年1月25日 21:13

Может кто знает где скачать саму красивую музыку с этого фильма. Фильм шедевр Донни Йен и Синтия Хан молодцы шикарные драки, фильм сам шикарный смотрел несколько раз и не надоедает.

shtorm-113 2021年1月10日 01:20

Великолепный боевик с хорошим сюжетом и прекрасными актёрами. Саймон Юэнь очень порадовал (по-видимому редко снимается, нечасто его видел), вполне неплохая драматургия. Ну а бои просто чудо как хороши. С Донни и Юэнем всё понятно, Синтия Хан тоже неплоха, кроме одного "но" - дублируют её нещадно, причём чуть не все подряд (и даже Йен), в хорошей копии всё видно невооружённым взглядом.Ещё классно машется подручный главного злодея - ему бы с Донни поединок, а не с Синтией, которую он же, похоже, и дублирует.Но это так, мелочи. Фильм отличный, настощая боевая классика.

tuganbaev1976 2018年12月8日 17:38

Отличный фильм из серии "При исполнении"! Только что пересмотрел! Впечатления, как и после первого просмотра: полнейший восторг! Только вот что интересно: во второй части серии героя Майкла Вонга убили, и что же - он переродился в таком интересном амплуа? Вот тебе и карма!

YuSingLao 2018年9月8日 22:01

Кто подскажет вот когда фильм начинается там красивая музыка исполняет кто знает кто исполнил эту музыку с фильма кто может подсказать и где найти

Vova 2016年7月17日 10:05

Согласен, самая лучшая часть в плане экшена

Oleksandr Khakhalin 2015年11月28日 21:36

Юэнь Ву-Пинг, Майкл Вонг, Донни Йен, Майкл Вудс! Дальше моджно уже остановиться! Потому, что этим всё сказано :-)

Jaa 2014年1月14日 16:29

Ву Пин просто молоток! Столько жестких боев не было ни в одном фильме 80-х.

Мастер Кровопиец777 2012年4月23日 12:47

Трюки и драки в фильме туча, сюжет желает лучшего, но это лучше чем ничего. Синтия Хан как всегда в боевом состоянии, прям женщина-терминатор!!!

kosmos87 2011年8月14日 12:17

Отличный боевик, непрекращающийся супер-экшн от поединков до акробатических трюков. Сюжет как всегда грешит, но это сущие пустяки и как должное. Синтию, кстати, дублировали в боевых эпизодах.

arcanasion 2011年3月1日 11:08

Посмотрел второй раз... ну может что то есть и в нем но все равно 1 и 2 часть в сто раз лучше... как и Ротрок + Йео, Йео + Санада в сто ра лучше чем Хан + Йен.

arcanasion 2011年2月28日 18:03

Не знаю что в нем замечательное... типа добрая Синтия пожалела дядю, который потерял пленку и из-за этого его весь фильм бьют то полицейские то бандиты, назвалась невестой, смотреть можно но восхищаться ... не знаю и это далеко от 1 и 2 части...

Ours 2011年1月20日 04:19

Донни Йен, наверное, нигде так не техничен, как в боях этого фильма. Мотоциклетное сражение, пародирующее рыцарский поединок, вообще супер.

Chicken 2011年1月6日 05:52

Такие фильмы необходимо периодически пересматривать, что бы понять их шедевральность. К сожалению это такое "боевое" кино, которого уже больше никогда не будет. При явной малобюджетности, он настолько насыщен драками и впечатляющими трюками, что от экрана просто невозможно оторваться. Забавно, что были времена когда в Гонконге в год выходило с десяток проектов уровня "13 района", трюками которого уже как несколько лет все восхищаются. Самая запоминающаяся сцена, драка Синтии Хан с злодейкой-блонди в которой они падают в шахту лифта. Ну и драка на мотоциклах впечатлила конечно же. Из бонусов, забавно посмотреть на молодого Лиу Кай-Чи в роли другана Саймон Юэня.

Акира 2010年6月13日 21:07

Там тестовых штук 40 единиц. Надо будет вручную убрать.

ekisha 2010年6月13日 20:54

Прикольно, почему фильм находится в списке топ 100 худших?))))))

Demetr 2010年3月7日 17:53

Вот какой должен быть Супер Экшен,только драки в некоторых местах можно было не ставить но всё равно что не сказать драки шикарные,Донни доказал что как он прекрасно двигается так и прекрасно может ставить поединки,он здесь немного напоминает Рой Джонса.Особенно когда он дерется с Джоном Салвити,классный поединок!А Синтия просто красавица,это первый фильм где я её увидел и влюбился с первого взгляда.

SamoGon 2009年12月10日 18:17

Тот редкий случай, когда даже множество поразительных ляпов в сюжете совершенно не портят удовольствия от просмотра. Великолепная работа каскадеров, много акробатики в боевых сценах. Возможно трюки сделаны и не с таким размахом как у Джеки Чана, но зато очень технично, и главное - их много, фильм просто напичкан прыжками и падениями. Особенно понравилась сцена драки лопатами на мотоциклах :-)

shok 2009年11月8日 12:44

Мне тут очень нравится бой между Донни и Майклом Вудсом на крыше в конце фильма

I_KEA 2008年7月17日 16:04

Помню как в детстве восхищался этими фильмами. Но и сейчас они выглядят получше многих американских мордобоев. Спасибо за рецензию.

Илья 2008年7月4日 21:17

Метко подмечено.

ekisha 2008年6月30日 16:16

Безусловно самый лучший фильм Йен Ву Пинга,а на втором месте Клетка Тигра 2

编辑评论

添加预告

链接名称

链接地址

请推荐类似"皇家師姐IV直擊證人" 的电影

推荐

^* 请不要评价推荐的电影好或不好;请评价此电影是否类似

请注意

需通过确认!

请注意

等级

邮箱

! ?

scrollToTop

scrollToBottom

登录