首映表 :: 1981 :: 一切关于香港，中国及台湾电影

顽皮侦探三游龙 Три смешных детектива Three Funny Detectives

主演:

刘筱平, 刘筱萍, 沈时华, 寇世勋, 乔华国, 高幸枝, 孟元, 翁浩伟, 陳玉玫, 陈玉玫, 王瑞

首映式 1981年1月1日 (TWN)

1

深秋枫又红 Клены цветут поздней осенью / Shen Qiu Feng You Hong

发布日期:

1981

类型:

剧情

主演:

刘筱平, 刘筱萍, 沈时华, 寇世勋, 乔华国, 高幸枝, 孟元, 翁浩伟, 陳玉玫, 陈玉玫, 王瑞

首映式 1981年1月1日 (TWN)

2

摩登保镳 Безопасность без границ Security Unlimited

导演:

徐天荣

主演:

刘尚谦, 于岳弘, 岳弘, 于岳宏, 邵佩玲, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 欧阳玲珑, 欧阳莎菲, 魏平澳, 吴家骧, 凌波, 云中岳, 葛香亭, 邓玨人

首映式 1981年1月1日 (TWN)

2

顽皮侦探三游龙 Три смешных детектива / Three Funny Detectives

发布日期:

1981

类型:

喜剧

导演:

徐天荣

主演:

刘尚谦, 于岳弘, 岳弘, 于岳宏, 邵佩玲, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 欧阳玲珑, 欧阳莎菲, 魏平澳, 吴家骧, 凌波, 云中岳, 葛香亭, 邓玨人

首映式 1981年1月1日 (TWN)

3

1

导演:

许冠文

主演:

许冠文, 许冠英, 许冠杰, 黄造时, 冯淬帆, 冯粹帆, 陈星, 张武孝, 区树湛, 董骠, 黄曼, 黄植森, 祖尊尼亚, 祖尊利亚, 张俊英, 黄鉴波, 刘克宣, 李海生, 乐仕, 钟慧冰, 邓美美, 唐丝, 冯峰, 冯瑞珍, 熊良锡, 许世昌, 曾楚霖, 谢汉臣, 鱼头云, 郭利民, 万艾迪, 石毅云, 梁树荣, 吴美丽

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 2 292 747 US *

1

3

摩登保镳 Безопасность без границ / Security Unlimited

1

发布日期:

1981

类型:

喜剧

导演:

许冠文

主演:

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 2 292 747 US *

4

就是溜溜的她 Милашка Cute Girl

发布日期: 1980

皇天后土 Самая холодная зима в Пекине The Coldest Winter in Peking

导演:

侯孝贤

主演:

钟镇涛, 凤飞飞, 陈友, 高冬秀, 石英, 周万生, 颜正国, 钱璐, 崔福生, 梅芳, 葛天, 古军, 张冰玉, 高振鹏, 谢自生, 谢自笙, 谢自深, 谢致深, 李波, 洪荣宏, 黄仲昆, 吴玲, 单复兴, 孟涤尘, 纪凯庆, 庄惠芬, 刘淑婉, 李菁芳

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 254 841 US *

4

就是溜溜的她 Милашка / Cute Girl

发布日期:

1980

类型:

爱情

导演:

侯孝贤

主演:

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 254 841 US *

5

聚散两依依 Странствующая любовь Errant Love

导演:

白景瑞

主演:

秦祥林, 胡慧中, 王玨, 王珏, 郎雄, 刘延方, 刘艳芳, 归亚蕾, 柯俊雄, 田丰, 关山, 苏明明, 吴国良, 王星, 张冲, 王孙, 王浪, 古军, 白琳, 李容身, 李影, 吴可, 房勉, 崔福生, 金汉, 张威, 常枫, 葛香亭, 周仲廉, 张英颀, 曹健, 葛天, 陈凯伦, 刘明, 蒋青峰, 蒋振, 戴良, 王复室, 王云, 鲁直, 于珊, 大木, 连晨帆, 曹玉兰, 汪威江

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 59 739 US *

5

皇天后土 Самая холодная зима в Пекине / The Coldest Winter in Peking

发布日期:

1981

类型:

剧情

导演:

白景瑞

主演:

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 59 739 US *

6

发布日期: 1980

飞刀‧又见飞刀 Возвращение смертельного клинка Return of the Deadly Blade

导演:

刘立立

主演:

钟镇涛, 吕秀菱, 刘蓝溪, 张冲, 归亚蕾, 周绍栋, 周绍栋, 卢碧云, 朱海玲, 赵树海, 高凌风, 刘德凯, 徐小玲

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 260 121 US *

6

聚散两依依 Странствующая любовь / Errant Love

发布日期:

1980

类型:

爱情

导演:

刘立立

主演:

钟镇涛, 吕秀菱, 刘蓝溪, 张冲, 归亚蕾, 周绍栋, 周绍栋, 卢碧云, 朱海玲, 赵树海, 高凌风, 刘德凯, 徐小玲

首映式 1981年2月5日 (TWN)

* $ 260 121 US *

7

1

赌王斗千王 Король игроков The King of Gambler

导演:

黄泰来

主演:

徐少强, 张天爱, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 杨盼盼, 仓田保昭, 黄正利, 罗烈, 梁小龙, 林蛟, 火星, 蒋荣发, 杨泽霖, 陆剑明, 吴桐, 景黛音, 滕强美, 藤强英, 滕强英, 中村勇

首映式 1981年2月14日 (TWN)

* $ 250 950 US *

1

7

飞刀‧又见飞刀 Возвращение смертельного клинка / Return of the Deadly Blade

1

发布日期:

1981

类型:

武侠

导演:

黄泰来

主演:

徐少强, 张天爱, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 杨盼盼, 仓田保昭, 黄正利, 罗烈, 梁小龙, 林蛟, 火星, 蒋荣发, 杨泽霖, 陆剑明, 吴桐, 景黛音, 滕强美, 藤强英, 滕强英, 中村勇

首映式 1981年2月14日 (TWN)

* $ 250 950 US *

8

梦的衣裳 Мой плащ многих снов My Cape of Many Dreams

导演:

程刚

主演:

胡慧中, 杨惠珊, 杨惠姗, 王冠雄, 井莉, 施思, 凌云, 宗华, 陈鸿烈, 谷峰, 李修贤, 茅瑛, 孙嘉琳, 孙嘉林, 归亚蕾

首映式 1981年2月25日 (TWN)

* $ 346 030 US *

8

赌王斗千王 Король игроков / The King of Gambler

发布日期:

1981

类型:

剧情

导演:

程刚

主演:

胡慧中, 杨惠珊, 杨惠姗, 王冠雄, 井莉, 施思, 凌云, 宗华, 陈鸿烈, 谷峰, 李修贤, 茅瑛, 孙嘉琳, 孙嘉林, 归亚蕾

首映式 1981年2月25日 (TWN)

* $ 346 030 US *

9

英雄对英雄 Последняя дуэль The Last Duel

导演:

刘立立

主演:

吕秀菱, 秦汉, 范鸿轩, 归亚蕾, 钟镇涛, 张冲, 张海伦, 卢碧云, 刘蓝溪, 陶述, 曹健

首映式 1981年3月28日 (TWN)

* $ 206 541 US *

9

梦的衣裳 Мой плащ многих снов / My Cape of Many Dreams

发布日期:

1981

类型:

爱情

导演:

刘立立

主演:

吕秀菱, 秦汉, 范鸿轩, 归亚蕾, 钟镇涛, 张冲, 张海伦, 卢碧云, 刘蓝溪, 陶述, 曹健

首映式 1981年3月28日 (TWN)

* $ 206 541 US *

10

二等兵续集 Рядовые: Сиквел Yee Dang Bing Chuk Chap

导演:

凌云

主演:

卫子云, 章桓, 卫子云, 凌云, 苗可秀, 徐枫, 田野, 张鹏, 武家麒, 邵佩玲, 陆一婵, 陈慧楼, 马场, 李建平, 阎玛丽, 萧钸, 荆国忠, 茅敬顺, 茅静顺, 毛静顺, 程清, 萧锦, 矮子王, 裴德云

首映式 1981年3月28日 (TWN)

* $ 150 898 US *

10

英雄对英雄 Последняя дуэль / The Last Duel

发布日期:

1981

类型:

武侠

导演:

凌云

主演:

首映式 1981年3月28日 (TWN)

* $ 150 898 US *

11

类型: 战争

导演:

鲍学礼

主演:

方正, 施思, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 凌云, 谭道良, 蔡弘, 张一道, 韩雨, 泰菲菲, 李龙吟, 李龙, 高强 , 慕思成, 茅敬顺, 茅静顺, 毛静顺, 卢苇, 王莱, 田青, 靳蜀美, 王青, 李晴晴

首映式 1981年4月10日 (TWN)

* $ 149 980 US *

11

二等兵续集 Рядовые: Сиквел / Yee Dang Bing Chuk Chap

发布日期:

1981

类型:

战争

导演:

鲍学礼

主演:

方正, 施思, 姜大卫, 姜大伟, 姜大卫, 凌云, 谭道良, 蔡弘, 张一道, 韩雨, 泰菲菲, 李龙吟, 李龙, 高强 , 慕思成, 茅敬顺, 茅静顺, 毛静顺, 卢苇, 王莱, 田青, 靳蜀美, 王青, 李晴晴

首映式 1981年4月10日 (TWN)

* $ 149 980 US *

12

顽皮鬼 Забавные люди Funny People

王牌大老千 Великий обман The Great Cheat

导演:

刘维斌

主演:

应采灵, 胡慧中, 张国柱, 方正, 归亚蕾, 陆一龙

首映式 1981年4月30日 (TWN)

* $ 170 493 US *

12

顽皮鬼 Забавные люди / Funny People

发布日期:

1981

类型:

喜剧

导演:

刘维斌

主演:

应采灵, 胡慧中, 张国柱, 方正, 归亚蕾, 陆一龙

首映式 1981年4月30日 (TWN)

* $ 170 493 US *

13

类型: 悬疑

首映式 1981年5月16日 (TWN)

* $ 194 783 US *

13

王牌大老千 Великий обман / The Great Cheat

发布日期:

1981

类型:

悬疑

导演:

宗政桓

主演:

首映式 1981年5月16日 (TWN)

* $ 194 783 US *

14

野玫瑰 Дикая роза Wild Rose

盖世奇花 Ниндзя-феникс Miraculous Flower

主演:

洪彩菱, 李慕尘, 刘嘉惠, 林美龄, 华伦, 白若兰

首映式 1981年5月21日 (TWN)

* $ 235 545 US *

14

野玫瑰 Дикая роза / Wild Rose

发布日期:

1981

类型:

爱情

主演:

洪彩菱, 李慕尘, 刘嘉惠, 林美龄, 华伦, 白若兰

首映式 1981年5月21日 (TWN)

* $ 235 545 US *

15

上行列车 Столетие железных дорог A Centennial of Railways of ROC

导演:

方豪

主演:

张玲, 王侠, 归亚蕾, 彭刚, 宗华, 王国辉, 叶照旭, 叶昭旭, 葛小宝, 孙寿山, 田野, 张萍, 陈秀琴, 彭利章

首映式 1981年6月6日 (TWN)

* $ 169 218 US *

15

盖世奇花 Ниндзя-феникс / Miraculous Flower

发布日期:

1981

类型:

武侠

导演:

方豪

主演:

张玲, 王侠, 归亚蕾, 彭刚, 宗华, 王国辉, 叶照旭, 叶昭旭, 葛小宝, 孙寿山, 田野, 张萍, 陈秀琴, 彭利章

首映式 1981年6月6日 (TWN)

* $ 169 218 US *

16

鬼马双星 Игры игроков Games Gamblers Play

首映式 1981年7月9日 (TWN)

* $ 205 437 US *

16

上行列车 Столетие железных дорог / A Centennial of Railways of ROC

发布日期:

1981

类型:

剧情

导演:

宋项如

主演:

首映式 1981年7月9日 (TWN)

* $ 205 437 US *

17

1

发布日期: 1974

双印传奇 Легенда о двух печатях Shuang Yin Chuan Qi

导演:

许冠文

主演:

许冠文, 许冠杰, 丁珮, 王琛, 黄霑, 石天, 许冠英, 罗兰, 许绍雄, 尹灵光, 王尔华, 黄新, 黄侃, 黄顺昌, 甘露, 张华, 杜茱迪, 张俊英, 尔峰, , 顾占熊, 蓝天, 林源, 刘天赐, 李燕萍, 李昆, 李景帆, 吕有慧, 吕有慧, 凌汉, , 薛志雄, 马笑英, 钱似莺, 陈龙, 洪金宝, 杨成五, 陶敏明, 陶三姑, 冯敬文, 冯毅, 何柏光, 曾楚霖, 金帝, 陈立品, 陈飞龙

首映式 1981年7月23日 (TWN)

* $ 804 993 US *

1

17

鬼马双星 Игры игроков / Games Gamblers Play

1

发布日期:

1974

类型:

喜剧

导演:

许冠文

主演:

许冠文, 许冠杰, 丁珮, 王琛, 黄霑, 石天, 许冠英, 罗兰, 许绍雄, 尹灵光, 王尔华, 黄新, 黄侃, 黄顺昌, 甘露, 张华, 杜茱迪, 张俊英, 尔峰, , 顾占熊, 蓝天, 林源, 刘天赐, 李燕萍, 李昆, 李景帆, 吕有慧, 吕有慧, 凌汉, , 薛志雄, 马笑英, 钱似莺, 陈龙, 洪金宝, 杨成五, 陶敏明, 陶三姑, 冯敬文, 冯毅, 何柏光, 曾楚霖, 金帝, 陈立品, 陈飞龙

首映式 1981年7月23日 (TWN)

* $ 804 993 US *

18

类型: 剧情, 剧情

首映式 1981年7月27日 (TWN)

18

双印传奇 Легенда о двух печатях / Shuang Yin Chuan Qi

发布日期:

1981

类型:

剧情, 剧情

主演:

首映式 1981年7月27日 (TWN)

19

三女婿 Три зятя San Nu Xu

老夫子 Старый мастер Кьют Older Master Cute

主演:

陈佩玲, 陈佩伶, 陈勇志, 龙千玉, 江玉琴, 南俊, 素珠, 张锡福

首映式 1981年8月2日 (TWN)

19

三女婿 Три зятя / San Nu Xu

发布日期:

1981

类型:

剧情

主演:

陈佩玲, 陈佩伶, 陈勇志, 龙千玉, 江玉琴, 南俊, 素珠, 张锡福

首映式 1981年8月2日 (TWN)

20

中国女兵 Женщины-солдаты The Women Soldiers

类型: 喜剧, 动画

导演:

谢金涂, 蔡志忠, 胡树儒

主演:

陈曙光, 黄端, 金贵, 古铮, 古琤, 武利

首映式 1981年8月14日 (TWN)

* $ 586 912 US *

20

老夫子 Старый мастер Кьют / Older Master Cute

发布日期:

1981

类型:

喜剧, 动画

导演:

谢金涂, 蔡志忠, 胡树儒

主演:

陈曙光, 黄端, 金贵, 古铮, 古琤, 武利

首映式 1981年8月14日 (TWN)

* $ 586 912 US *

21

终身大事 Омолаживатель The Juvenizer

类型: 战争

导演:

刘维斌

主演:

林青霞, 夏玲玲, 归亚蕾, 汤兰花, 张冲, 江玲, 应采灵, 王满娇, 方正, 张小燕, 孙越, 陶大伟, 陈今佩, 欧阳莎菲, 胡奇, 孟元, 江霞, 黄曼, 林美龄, 王慕光

首映式 1981年8月27日 (TWN)

* $ 287 607 US *

21

中国女兵 Женщины-солдаты / The Women Soldiers

发布日期:

1981

类型:

战争

导演:

刘维斌

主演:

首映式 1981年8月27日 (TWN)

* $ 287 607 US *

22

名剑风流 Меч по имени Месть A Sword Named Revenge

类型: 科幻

导演:

胡金铨

主演:

胡慧中, 孙越, 张艾嘉, 陶威, 管管, 刘嘉芬, 伍克定, 周瑞舫, 马世莉, 高明, 薛汉, 金彬, 谢自生, 谢自笙, 谢自深, 谢致深, 蒋玉兰, 任浩, 谢榭

首映式 1981年8月27日 (TWN)

22

终身大事 Омолаживатель / The Juvenizer

发布日期:

1981

类型:

科幻

导演:

胡金铨

主演:

胡慧中, 孙越, 张艾嘉, 陶威, 管管, 刘嘉芬, 伍克定, 周瑞舫, 马世莉, 高明, 薛汉, 金彬, 谢自生, 谢自笙, 谢自深, 谢致深, 蒋玉兰, 任浩, 谢榭

首映式 1981年8月27日 (TWN)

23

1

导演:

李嘉

主演:

王冠雄, 高强 , 慕思成, 李璇, 金汉, 于珊, 董力, 卢迪, 卢迪, 古铮, 古琤, 薛汉, 程清, 余邦, 方凯, 川原, 曹健, 金刚, 李建平, 左右

首映式 1981年9月11日 (TWN)

* $ 149 853 US *

1

23

名剑风流 Меч по имени Месть / A Sword Named Revenge

1

发布日期:

1981

类型:

武侠

导演:

李嘉

主演:

王冠雄, 高强 , 慕思成, 李璇, 金汉, 于珊, 董力, 卢迪, 卢迪, 古铮, 古琤, 薛汉, 程清, 余邦, 方凯, 川原, 曹健, 金刚, 李建平, 左右

首映式 1981年9月11日 (TWN)

* $ 149 853 US *

24

蹦蹦一串心 Ожидание Longing

大汉天威 Могущество династии Хан Da Han Tian Wei

导演:

陈坤厚

主演:

钟镇涛, 沈雁, 高凌风, 黄仲昆, 熊海灵, 刘延方, 刘艳芳, 李宗盛

首映式 1981年9月26日 (TWN)

* $ 141 750 US *

24

蹦蹦一串心 Ожидание / Longing

发布日期:

1981

类型:

剧情

导演:

陈坤厚

主演:

钟镇涛, 沈雁, 高凌风, 黄仲昆, 熊海灵, 刘延方, 刘艳芳, 李宗盛

首映式 1981年9月26日 (TWN)

* $ 141 750 US *

25

杀手挽歌 Элегия убийцы The Killer's Elegy

类型: 剧情, 剧情

主演:

吴风

首映式 1981年10月26日 (TWN)

25

大汉天威 Могущество династии Хан / Da Han Tian Wei

发布日期:

1981

类型:

剧情, 剧情

主演:

吴风

首映式 1981年10月26日 (TWN)

26

骗王之王 Король жуликов Чживан Cheating King Zhi Wang

类型: 动作

导演:

李佑宁, 李佑宁

主演:

刘瑞琪, 张国柱, 陆一龙, 徐康泰, 田平春, 小戽斗, 欧藏喜, 小戽, 张冲

首映式 1981年11月7日 (TWN)

* $ 183 242 US *

26

杀手挽歌 Элегия убийцы / The Killer's Elegy

发布日期:

1981

类型:

动作

导演:

李佑宁, 李佑宁

主演:

刘瑞琪, 张国柱, 陆一龙, 徐康泰, 田平春, 小戽斗, 欧藏喜, 小戽, 张冲

首映式 1981年11月7日 (TWN)

* $ 183 242 US *

27

他是我兄弟 Он мой брат Ta Shi Wo XIong Di

导演:

叶庆辉

主演:

袁嘉佩, 龙冠武, 龙冠吾, 马沙, 张振寰, 罗江, 龙劭华, 夏春秋, 万二, 龙邵华, 龙韶华, 江洋, 华伦, 韦弘, 韦洪, 小林, 吴东如, 张武杰, 柯佑民, 吴敏, 李敏郎, 马场, 严重, 严仲, 聂仲, 马田

首映式 1981年12月4日 (TWN)

* $ 253 920 US *

27

骗王之王 Король жуликов Чживан / Cheating King Zhi Wang

发布日期:

1981

类型:

喜剧

导演:

叶庆辉

主演:

袁嘉佩, 龙冠武, 龙冠吾, 马沙, 张振寰, 罗江, 龙劭华, 夏春秋, 万二, 龙邵华, 龙韶华, 江洋, 华伦, 韦弘, 韦洪, 小林, 吴东如, 张武杰, 柯佑民, 吴敏, 李敏郎, 马场, 严重, 严仲, 聂仲, 马田

首映式 1981年12月4日 (TWN)

* $ 253 920 US *

28

炮弹飞车 Гонки "Пушечное ядро" The Cannonball Run

主演:

古铮, 古琤, 顾宝明, 王慕光, 谷音, 姚厚德, 范鸿轩, 张允文, 吴素莹, 王德志, 王得志, 戴秉刚

首映式 1981年12月13日 (TWN)

28

他是我兄弟 Он мой брат / Ta Shi Wo XIong Di

发布日期:

1981

类型:

剧情

主演:

古铮, 古琤, 顾宝明, 王慕光, 谷音, 姚厚德, 范鸿轩, 张允文, 吴素莹, 王德志, 王得志, 戴秉刚

首映式 1981年12月13日 (TWN)

29