Сергей Кузнецов Sergei Kuznetsov

电影翻译数量:
128

翻译电影列表

发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
2010
电影翻译数量 2
rating 4
6.3 评价: 34
$ 915 598
点评评价: rating 4
用户评价: 6.3 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
2
2009
电影翻译数量 2
rating 7
7.1 评价: 8
$ 699 182
点评评价: rating 7
用户评价: 7.1 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
3
2008
电影翻译数量 2
rating 8
8.3 评价: 52
$ 131 807
点评评价: rating 8
用户评价: 8.3 (评价: 52)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
4
2007
电影翻译数量 4
rating 8
8.9 评价: 138
$ 1 061 346
点评评价: rating 8
用户评价: 8.9 (评价: 138)
您的评价:
电影翻译数量 4
电影翻译数量 4
5
2006
电影翻译数量 1
rating 6
7.5 评价: 34
$ 2 536 100
点评评价: rating 6
用户评价: 7.5 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
6
2004
电影翻译数量 2
rating 7
7.3 评价: 46
$ 1 056 893
点评评价: rating 7
用户评价: 7.3 (评价: 46)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
7
2000
电影翻译数量 2
rating 6
7.9 评价: 24
$ 989 459
点评评价: rating 6
用户评价: 7.9 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
8
1999
电影翻译数量 1
rating 9
8.2 评价: 42
$ 1 889 729
点评评价: rating 9
用户评价: 8.2 (评价: 42)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
9
1997
电影翻译数量 2
rating 10
8.7 评价: 135
$ 1 110 830
点评评价: rating 10
用户评价: 8.7 (评价: 135)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
10
1996
电影翻译数量 2
6.7 评价: 14
$ 305 587
用户评价: 6.7 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
11
1995
电影翻译数量 1
6.6 评价: 10
$ 3 209 736
用户评价: 6.6 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
12
1994
电影翻译数量 1
rating 4
6.5 评价: 38
$ 117 979
点评评价: rating 4
用户评价: 6.5 (评价: 38)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
13
1994
电影翻译数量 3
rating 7
8.2 评价: 112
$ 1 448 314
点评评价: rating 7
用户评价: 8.2 (评价: 112)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
14
1994
电影翻译数量 3
rating 5
7.3 评价: 17
$ 235 455
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
15
1994
电影翻译数量 1
rating 6
7.6 评价: 20
$ 588 903
点评评价: rating 6
用户评价: 7.6 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
16
1993
电影翻译数量 3
rating 5
7.3 评价: 11
$ 1 272 202
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 11)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
17
1993
电影翻译数量 3
rating 8
8.5 评价: 66
$ 1 624 240
点评评价: rating 8
用户评价: 8.5 (评价: 66)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
18
1993
电影翻译数量 2
rating 6
6.4 评价: 15
$ 1 715 489
点评评价: rating 6
用户评价: 6.4 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
19
1993
电影翻译数量 3
rating 8
8.2 评价: 74
$ 901 947
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 74)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
20
1993
电影翻译数量 1
rating 8
7.8 评价: 44
$ 2 037 729
点评评价: rating 8
用户评价: 7.8 (评价: 44)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
21
1993
电影翻译数量 2
rating 7
8.0 评价: 62
$ 983 363
点评评价: rating 7
用户评价: 8.0 (评价: 62)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
22
1992
电影翻译数量 1
rating 8
8.2 评价: 57
$ 4 071 398
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 57)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
24
1992
电影翻译数量 2
rating 7
7.2 评价: 29
$ 4 726 254
点评评价: rating 7
用户评价: 7.2 (评价: 29)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
25
1992
电影翻译数量 1
rating 8
7.6 评价: 77
$ 2 778 218
点评评价: rating 8
用户评价: 7.6 (评价: 77)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
26
1992
电影翻译数量 2
rating 6
7.1 评价: 47
$ 5 279 038
点评评价: rating 6
用户评价: 7.1 (评价: 47)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
27
1992
电影翻译数量 2
rating 6
7.2 评价: 35
$ 277 470
点评评价: rating 6
用户评价: 7.2 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
28
1991
电影翻译数量 1
rating 5
6.9 评价: 9
$ 271 636
点评评价: rating 5
用户评价: 6.9 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
29
1991
电影翻译数量 1
rating 3
6.2 评价: 23
$ 303 526
点评评价: rating 3
用户评价: 6.2 (评价: 23)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
31
1990
电影翻译数量 1
rating 6
6.8 评价: 28
$ 7 600
点评评价: rating 6
用户评价: 6.8 (评价: 28)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
32
1990
电影翻译数量 3
rating 8
7.8 评价: 25
$ 2 060 727
点评评价: rating 8
用户评价: 7.8 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 3
电影翻译数量 3
33
1989
电影翻译数量 2
rating 7
7.3 评价: 27
$ 1 014 540
点评评价: rating 7
用户评价: 7.3 (评价: 27)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
34
1989
电影翻译数量 1
rating 6
6.9 评价: 17
$ 779 538
点评评价: rating 6
用户评价: 6.9 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
35
1989
电影翻译数量 1
rating 8
7.7 评价: 39
$ 2 044 167
点评评价: rating 8
用户评价: 7.7 (评价: 39)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
37
1985
电影翻译数量 1
7.9 评价: 9
$ 148 088
用户评价: 7.9 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
38
1984
电影翻译数量 1
rating 8
7.5 评价: 16
$ 1 516 106
点评评价: rating 8
用户评价: 7.5 (评价: 16)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
39
1984
电影翻译数量 1
rating 8
8.6 评价: 50
$ 485 144
点评评价: rating 8
用户评价: 8.6 (评价: 50)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
41
1984
电影翻译数量 1
7.4 评价: 7
用户评价: 7.4 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
42
1983
电影翻译数量 2
8.0 评价: 6
$ 473 546
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
43
1983
电影翻译数量 1
8.0 评价: 7
$ 277 932
用户评价: 8.0 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
45
1983
电影翻译数量 1
8.3 评价: 10
用户评价: 8.3 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
47
1982
电影翻译数量 1
8.3 评价: 10
$ 518 921
用户评价: 8.3 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
48
1982
电影翻译数量 1
rating 7
8.0 评价: 20
$ 268 326
点评评价: rating 7
用户评价: 8.0 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
49
1982
电影翻译数量 1
8.5 评价: 1
$ 279 536
用户评价: 8.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
50
1982
电影翻译数量 1
8.7 评价: 8
用户评价: 8.7 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
51
1982
电影翻译数量 1
8.0 评价: 6
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
52
1981
电影翻译数量 2
rating 10
8.9 评价: 77
$ 1 637 177
点评评价: rating 10
用户评价: 8.9 (评价: 77)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
53
1981
电影翻译数量 1
8.7 评价: 6
用户评价: 8.7 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
54
1981
电影翻译数量 1
6.3 评价: 5
$ 542 502
用户评价: 6.3 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
55
1981
电影翻译数量 2
7.5 评价: 5
$ 400 332
用户评价: 7.5 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
56
1981
电影翻译数量 1
7.0 评价: 1
$ 218 451
用户评价: 7.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
57
1981
电影翻译数量 1
8.3 评价: 2
用户评价: 8.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
59
1981
电影翻译数量 1
7.8 评价: 3
用户评价: 7.8 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
60
1980
电影翻译数量 1
rating 7
8.3 评价: 86
$ 1 140 581
点评评价: rating 7
用户评价: 8.3 (评价: 86)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
61
1980
电影翻译数量 2
rating 8
8.4 评价: 12
$ 359 764
点评评价: rating 8
用户评价: 8.4 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
62
1980
电影翻译数量 1
8.0 评价: 3
$ 136 229
用户评价: 8.0 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
63
1980
电影翻译数量 2
8.3 评价: 6
$ 203 137
用户评价: 8.3 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
64
1980
电影翻译数量 1
rating 7
8.4 评价: 8
$ 195 397
点评评价: rating 7
用户评价: 8.4 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
65
1980
电影翻译数量 1
rating 7
8.2 评价: 17
$ 221 915
点评评价: rating 7
用户评价: 8.2 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
66
1980
电影翻译数量 1
rating 8
8.0 评价: 34
$ 298 540
点评评价: rating 8
用户评价: 8.0 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
67
1980
电影翻译数量 2
rating 5
7.2 评价: 12
$ 170 896
点评评价: rating 5
用户评价: 7.2 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
68
1980
电影翻译数量 1
7.9 评价: 7
$ 209 255
用户评价: 7.9 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
69
1980
电影翻译数量 1
rating 7
7.6 评价: 13
$ 218 416
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 13)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
70
1980
电影翻译数量 1
rating 7
7.6 评价: 21
$ 151 403
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 21)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
71
1979
电影翻译数量 2
rating 9
8.8 评价: 144
$ 788 648
点评评价: rating 9
用户评价: 8.8 (评价: 144)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
72
1979
电影翻译数量 1
7.7 评价: 6
$ 365 839
用户评价: 7.7 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
73
1979
电影翻译数量 1
rating 9
8.6 评价: 15
$ 224 519
点评评价: rating 9
用户评价: 8.6 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
74
1979
电影翻译数量 1
rating 5
7.3 评价: 9
$ 129 994
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
75
1979
电影翻译数量 2
8.6 评价: 17
$ 309 455
用户评价: 8.6 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
76
1979
电影翻译数量 1
rating 8
8.0 评价: 18
$ 169 817
点评评价: rating 8
用户评价: 8.0 (评价: 18)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
77
1979
电影翻译数量 2
rating 8
8.8 评价: 93
$ 572 795
点评评价: rating 8
用户评价: 8.8 (评价: 93)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
78
1979
电影翻译数量 1
rating 7
7.9 评价: 12
$ 438 331
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
79
1979
电影翻译数量 2
8.3 评价: 8
$ 79 469
用户评价: 8.3 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
80
1979
电影翻译数量 1
rating 8
8.2 评价: 14
$ 359 324
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
81
1979
电影翻译数量 1
rating 7
7.9 评价: 35
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
82
1979
电影翻译数量 2
rating 0
6.9 评价: 65
点评评价: rating 0
用户评价: 6.9 (评价: 65)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
83
1979
电影翻译数量 1
rating 8
7.4 评价: 49
点评评价: rating 8
用户评价: 7.4 (评价: 49)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
84
1979
电影翻译数量 1
rating 3
7.3 评价: 24
点评评价: rating 3
用户评价: 7.3 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
85
1979
电影翻译数量 1
rating 9
8.2 评价: 24
点评评价: rating 9
用户评价: 8.2 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
86
1979
电影翻译数量 2
rating 6
6.8 评价: 10
点评评价: rating 6
用户评价: 6.8 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
88
1979
电影翻译数量 1
rating 6
7.4 评价: 8
点评评价: rating 6
用户评价: 7.4 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
89
1978
电影翻译数量 1
rating 9
8.5 评价: 34
$ 305 829
点评评价: rating 9
用户评价: 8.5 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
90
1978
电影翻译数量 2
rating 6
7.6 评价: 28
$ 122 187
点评评价: rating 6
用户评价: 7.6 (评价: 28)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
91
1978
电影翻译数量 1
rating 6
7.7 评价: 9
$ 143 410
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
92
1978
电影翻译数量 4
rating 7
8.7 评价: 157
$ 633 054
点评评价: rating 7
用户评价: 8.7 (评价: 157)
您的评价:
电影翻译数量 4
电影翻译数量 4
93
1978
电影翻译数量 1
8.5 评价: 7
$ 132 588
用户评价: 8.5 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
94
1978
电影翻译数量 2
rating 7
7.6 评价: 15
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
95
1978
电影翻译数量 1
rating 6
7.2 评价: 17
点评评价: rating 6
用户评价: 7.2 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
96
1978
电影翻译数量 2
8.9 评价: 6
用户评价: 8.9 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
97
1978
电影翻译数量 1
rating 6
7.7 评价: 20
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
98
1977
电影翻译数量 1
7.6 评价: 6
$ 91 482
用户评价: 7.6 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
99
1977
电影翻译数量 1
rating 8
8.3 评价: 23
$ 266 688
点评评价: rating 8
用户评价: 8.3 (评价: 23)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
102
1977
电影翻译数量 1
6.5 评价: 5
用户评价: 6.5 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
103
1977
电影翻译数量 2
7.9 评价: 6
用户评价: 7.9 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
104
1977
电影翻译数量 1
rating 7
7.8 评价: 9
点评评价: rating 7
用户评价: 7.8 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
105
1976
电影翻译数量 1
rating 7
8.3 评价: 26
$ 289 055
点评评价: rating 7
用户评价: 8.3 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
106
1976
电影翻译数量 2
rating 8
7.4 评价: 34
$ 258 930
点评评价: rating 8
用户评价: 7.4 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
107
1976
电影翻译数量 1
rating 6
7.7 评价: 34
$ 160 981
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
108
1976
电影翻译数量 1
rating 7
7.7 评价: 35
点评评价: rating 7
用户评价: 7.7 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
109
1976
电影翻译数量 2
rating 7
7.8 评价: 19
点评评价: rating 7
用户评价: 7.8 (评价: 19)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
110
1976
电影翻译数量 1
8.0 评价: 6
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
111
1975
电影翻译数量 2
rating 6
7.3 评价: 26
$ 242 922
点评评价: rating 6
用户评价: 7.3 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
112
1975
电影翻译数量 1
7.7 评价: 5
$ 19 931
用户评价: 7.7 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
113
1975
电影翻译数量 1
7.2 评价: 9
$ 215 133
用户评价: 7.2 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
114
1975
电影翻译数量 1
6.5 评价: 1
用户评价: 6.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
115
1974
电影翻译数量 1
7.4 评价: 7
$ 280 584
用户评价: 7.4 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
116
1974
电影翻译数量 1
rating 7
8.1 评价: 20
$ 163 433
点评评价: rating 7
用户评价: 8.1 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
117
1973
电影翻译数量 1
rating 7
6.8 评价: 5
$ 72 594
点评评价: rating 7
用户评价: 6.8 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
118
1973
电影翻译数量 1
rating 7
7.1 评价: 8
点评评价: rating 7
用户评价: 7.1 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
119
1972
电影翻译数量 1
rating 7
8.1 评价: 32
$ 134 925
点评评价: rating 7
用户评价: 8.1 (评价: 32)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
120
1972
电影翻译数量 1
7.2 评价: 5
$ 199 685
用户评价: 7.2 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
121
1971
电影翻译数量 1
8.2 评价: 8
$ 36 389
用户评价: 8.2 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
122
1971
电影翻译数量 1
rating 8
7.9 评价: 15
$ 230 021
点评评价: rating 8
用户评价: 7.9 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
123
1971
电影翻译数量 1
rating 7
8.5 评价: 14
$ 266 960
点评评价: rating 7
用户评价: 8.5 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
124
1969
电影翻译数量 2
rating 8
8.1 评价: 25
$ 170 242
点评评价: rating 8
用户评价: 8.1 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
126
1968
电影翻译数量 1
8.1 评价: 7
用户评价: 8.1 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
127
1967
电影翻译数量 2
rating 8
8.2 评价: 59
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 59)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
128
1965
电影翻译数量 1
rating 6
7.3 评价: 15
点评评价: rating 6
用户评价: 7.3 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1

翻译电影列表

点评评价: rating 4
用户评价: 6.3 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 915 598
电影翻译数量 2
点评评价: rating 7
用户评价: 7.1 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 699 182
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.3 (评价: 52)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 131 807
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.9 (评价: 138)
您的评价:
电影翻译数量 4
$ 1 061 346
电影翻译数量 4
点评评价: rating 6
用户评价: 7.5 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 2 536 100
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.3 (评价: 46)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 1 056 893
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.9 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 989 459
电影翻译数量 2
点评评价: rating 9
用户评价: 8.2 (评价: 42)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 1 889 729
电影翻译数量 1
点评评价: rating 10
用户评价: 8.7 (评价: 135)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 1 110 830
电影翻译数量 2
用户评价: 6.7 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 305 587
电影翻译数量 2
用户评价: 6.6 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 3 209 736
电影翻译数量 1
点评评价: rating 4
用户评价: 6.5 (评价: 38)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 117 979
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.2 (评价: 112)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 1 448 314
电影翻译数量 3
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 235 455
电影翻译数量 3
点评评价: rating 6
用户评价: 7.6 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 588 903
电影翻译数量 1
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 11)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 1 272 202
电影翻译数量 3
点评评价: rating 8
用户评价: 8.5 (评价: 66)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 1 624 240
电影翻译数量 3
点评评价: rating 6
用户评价: 6.4 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 1 715 489
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 74)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 901 947
电影翻译数量 3
点评评价: rating 8
用户评价: 7.8 (评价: 44)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 2 037 729
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.0 (评价: 62)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 983 363
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 57)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 4 071 398
电影翻译数量 1
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 52)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 706 486
电影翻译数量 2
点评评价: rating 7
用户评价: 7.2 (评价: 29)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 4 726 254
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 7.6 (评价: 77)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 2 778 218
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 7.1 (评价: 47)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 5 279 038
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.2 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 277 470
电影翻译数量 2
点评评价: rating 5
用户评价: 6.9 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 271 636
电影翻译数量 1
点评评价: rating 3
用户评价: 6.2 (评价: 23)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 303 526
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 6.8 (评价: 28)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 7 600
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.8 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 2 060 727
电影翻译数量 3
点评评价: rating 7
用户评价: 7.3 (评价: 27)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 1 014 540
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 6.9 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 779 538
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.7 (评价: 39)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 2 044 167
电影翻译数量 1
点评评价: rating 9
用户评价: 8.7 (评价: 75)
您的评价:
电影翻译数量 3
$ 2 320 366
电影翻译数量 3
用户评价: 7.9 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 148 088
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.5 (评价: 16)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 1 516 106
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.6 (评价: 50)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 485 144
电影翻译数量 1
用户评价: 7.4 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 473 546
电影翻译数量 2
用户评价: 8.0 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 277 932
电影翻译数量 1
用户评价: 7.7 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 303 648
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 8.0 (评价: 4)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 518 921
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.0 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 268 326
电影翻译数量 1
用户评价: 8.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 279 536
电影翻译数量 1
用户评价: 8.7 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 10
用户评价: 8.9 (评价: 77)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 1 637 177
电影翻译数量 2
用户评价: 8.7 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 6.3 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 542 502
电影翻译数量 1
用户评价: 7.5 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 400 332
电影翻译数量 2
用户评价: 7.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 218 451
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.8 (评价: 11)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 7.8 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.3 (评价: 86)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 1 140 581
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.4 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 359 764
电影翻译数量 2
用户评价: 8.0 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 136 229
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 203 137
电影翻译数量 2
点评评价: rating 7
用户评价: 8.4 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 195 397
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.2 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 221 915
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.0 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 298 540
电影翻译数量 1
点评评价: rating 5
用户评价: 7.2 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 170 896
电影翻译数量 2
用户评价: 7.9 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 209 255
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 13)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 218 416
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 21)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 151 403
电影翻译数量 1
点评评价: rating 9
用户评价: 8.8 (评价: 144)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 788 648
电影翻译数量 2
用户评价: 7.7 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 365 839
电影翻译数量 1
点评评价: rating 9
用户评价: 8.6 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 224 519
电影翻译数量 1
点评评价: rating 5
用户评价: 7.3 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 129 994
电影翻译数量 1
用户评价: 8.6 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 309 455
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.0 (评价: 18)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 169 817
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.8 (评价: 93)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 572 795
电影翻译数量 2
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 12)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 438 331
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 79 469
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 359 324
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 0
用户评价: 6.9 (评价: 65)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 8
用户评价: 7.4 (评价: 49)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 3
用户评价: 7.3 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 9
用户评价: 8.2 (评价: 24)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 6.8 (评价: 10)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.4 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 9
用户评价: 8.5 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 305 829
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 7.6 (评价: 28)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 122 187
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 143 410
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.7 (评价: 157)
您的评价:
电影翻译数量 4
$ 633 054
电影翻译数量 4
用户评价: 8.5 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 132 588
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.6 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.2 (评价: 17)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 8.9 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 7.6 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 91 482
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.3 (评价: 23)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 266 688
电影翻译数量 1
用户评价: 6.5 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 7.9 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 7
用户评价: 7.8 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.3 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 289 055
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.4 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 258 930
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 34)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 160 981
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.7 (评价: 35)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.8 (评价: 19)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
用户评价: 8.0 (评价: 6)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 7.3 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 242 922
电影翻译数量 2
用户评价: 7.7 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 19 931
电影翻译数量 1
用户评价: 7.2 (评价: 9)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 215 133
电影翻译数量 1
用户评价: 6.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
用户评价: 7.4 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 280 584
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.1 (评价: 20)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 163 433
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 6.8 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 72 594
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.1 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.1 (评价: 32)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 134 925
电影翻译数量 1
用户评价: 7.2 (评价: 5)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 199 685
电影翻译数量 1
用户评价: 8.2 (评价: 8)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 36 389
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 7.9 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 230 021
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 8.5 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 266 960
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.1 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 170 242
电影翻译数量 2
点评评价: rating 9
用户评价: 7.8 (评价: 14)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 213 740
电影翻译数量 1
用户评价: 8.1 (评价: 7)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
点评评价: rating 8
用户评价: 8.2 (评价: 59)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.3 (评价: 15)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1

评论 7

Log in or register to leave a comment
shtorm-113 2025年12月17日 20:35
Как истоки и лубянка соотносятся с качеством переводов.
Юн Чэнцзы 2025年12月17日 03:01
Володарский стоял у истоков, прошел Лубянку, поэтому - заслужил. Тут даже не о качестве речь.
SinyaaPyll 2025年12月16日 22:38
Надеюсь, слово "мэтр" было употреблено с иронией. Однако, замечу, у Володарского есть как минимум один хороший перевод. Так у многих бездарных поэтов случаются за жизнь 1-2 хороших стихотворения, а у некоторых средних режиссёров — выдающийся фильм.
Юн Чэнцзы 2025年12月16日 04:08
Во всяком случае, не слабее засыпающего Визгунова, хотя и с пятого на десятое. Вот это - полный коллапс. А что касается отсебятины, так ее несли почти все, начиная с мэтра Володарского. "Перевожу, помню, раз какую-то арабскую мелодраму и допереводился уже было до хэппи-энда, как вдруг невеста, дура, ни с того, ни с сего, берет и бросается в глубокий колодец!" И что вы думаете, наш герой попался? Ха! Ничуть не бывало! На ходу выдумывает он романтическую легенду о некоем "свадебном колодце"!
AAAAAAAA 2025年12月16日 01:21
Не поленился зерегистрироваться чтобы сказать
Уровень перевода кузнецова - как в фильме Джентельмены удачи. Ну если ты учил язык только в советской школе и на ходу на слух пытаешься синхронно переводить, то ты - мудак, то есть сергей кузнецов. Пересматривать нужно всё перестроечное кино. Понимаешь, что тогда ты смотрел совсем другие фильмы с совсем другим - кузнецовским - переводом.
Умный Веник 2013年12月12日 18:37
К сожалению, хрестоматийный халтурщик, к двойному сожалению, множество азиатских фильмов есть исключительно в его озвучке. Применимо к нему правило "лучше так, чем никак" превращается в жёсткую теорему.
Grun D 2013年12月2日 19:45
Синхронный переводчик и старый маразматик. Любой фильм с его переводом превращается в ахинею. Мне иногда кажется, что я даже слышу, как скрипят шарики и ролики с шестеренками в мозгу Кузнецова - он пытается переварить и обработать поступающую с экрана иностранную информацию и выдать русский текст, но, увы - не успевает, все время не успевает, никогда не успевает. Пяти секундные задержки – это не предел, ладно задержки, он еще и чушь несет с отсебятиной и поправляется и дополняет сказанное ранее. Короче, тихий ужас, но есть у него поклонники, говорят, что нормально, особенно если фильм про кунг фу, в котором практически не говорят.
编辑评论