Продолжение из антологий, в этот раз состоящей из четырех отдельных историй, связанных с криминалом Гонконга 70х. Первая совсем черно-белая, о глухонемом пареньке А Кай (Хон Квок-Чой), совершившим преступление в отношении А Лан (Мак Ва-Мэй) и подвергшийся гонениям. Пожалуй, самая глубокая история. Вторая история уже в цвете, про бордель (18+) под руководством "Большой сестры" (Чжэн Лоусы) с разборками, пытками и убийством (самая динамичная). Третья про информатора Сяо Дин'а (Хон Квок-Чой), решившего подставить подельника. Четвертая, про труп обнаженной женщины, спрятанный в картонной коробке. Большая часть четвертой истории происходит в суде с напористым прокурором Ван Се.
Концовка фильма просто убийственная, а предваряет ее сцена, стыренная явно из бородатого анекдота про "мальчика с феноменальной памятью". Давно так не смеялся.
Какой красивый белый наряд на хозяйке бриллианта "слезы Венеры" миссис Лэм (Чуй Чи-Сук). Напарник Лин Юнь - Ким Хан Сеоп - напоминает Вэй Пиньао и внешне и ужимками. А опытный Ли Кван составляет ему компанию в смешных эпизодах. Иногда чуть ли не смешно слышать нежно утонченный голос, которым поет Лин Юнь к Лили Хо. А вот женское исполнение более сильное.
Некоторые комедийные моменты совсем не смешные (например, когда все, по очереди, падают в воду на причале). Самый острый момент, пожалуй, это Лили Хо, гуляющая по карнизам. Всемирная выставка Экспо 70-го года, прошедшая в Японии, очень хорошо разбавляет ландшафты кинокартины, заметно добавляя разнообразие. Лента есть с переводом на всех ресурсах (ок, вк, торренты).
"Фонарь священного лотоса / The Lotus Lamp. 1965 г." нашлось в вк с переводом ("озвучивали Shangu & Nastia по субтитрам Vegan Power") и русс. субтитрами во время песен.
Сказочная опера хуанмэй о богине - леди Сан / Лю Чэнь-Сюн (Линда Линь), влюбившейся в смертного ученого Лю Янь Чан (Чэн Пэйпэй), родившей ему ребенка и заключенной в тюрьму внутри горы в качестве наказания. Ребенок - Лю Чэнь-Сюн - растет, пытаясь найти правду о своей матери и, впоследствии, освободить ее.
Немного удивила Чэн Пэйпэй с растительностью на лице (после взросления). Хотя, в этих операх 60х женщины часто играли мужские роли. И не только она (казалось бы Ли Чин (Фея Лин) будет играть плавную очаровашку и к этому все шло, пока она неожиданно не предложила отрубить голову Чэн Пэйпэй, доставая меч). Тень Фэн в роли жесткого брата богини, заточившей ее в горе. В эпизодах мелькают совсем юные братья Юэнь.
Вообще, какой то диссонанс возникает, когда сначала персонажи Линды Линь и Чэн Пэйпэй любят друг друга, а потом Линда Линь играет сына Чэн Пэйпэй и поет сильным голосом Айви Лин.
Романтическая опера хуанмэй, в которой, впрочем, нет ничего необычного для тех лет (история о двух складывающихся парах: Сунь Юй-Лан (Чинь Фэн) встречает Лю Вэйлян Нян (Пэт Тин), а Сюй Вэнь-Гу (Кэрри Ку) - Фэй Чжэн'а (Мао Вэй)). По традиции, красивое оформление, декорации и костюмы, которым радуется глаз. Не хватает, на мой взгляд, экшна, но в то время его было мало. Возможно, совсем чуток присутствует юмор, когда Чинь Фэн предстает в женском образе, изображая стесняшку, и когда выступает юная, на тот момент, Лидия Шум (даже когда всплакивает, во время получения ударов палкой, вместо главной героини - уже оттачивает комедийные черты). В общем, стандартный мюзикл 60х. Имеется в ок с аглицкими субтитрами.
Существует в черно-белом варианте с современной озвучкой и музыкой, с аглицкими субтитрами, в ок. Сюжет о бездетной супружеской паре Тин Хо Цуй (Баттерфлай У и Ван Инь), удочерившей девочку А Лин (Вонг Ой-Мин). Фото из профиля, одного из королей эпизодов, Хао Ли-Джен, играющего доктора, из этой ленты. Состав актеров так же интересен наличием Бетти Ло, Кинга Ху и Маргарет Ту на вторых ролях. Очень добрый (особенно, котенок) и трогательный фильм с драматическим финалом. Проблемы начинаются когда за девочкой приходит ее родная мать мисс Хуи (Ли сян-Чун). Кино ("Черный вход") получило награду "Лучший фильм" на "Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале" 1960.
Было что-то в актрисе Бетти Ло загадочно-притягательное, изысканное и грациозное (фото в ее профиле из этой ленты). Стоит отметить редкое сочетание в виде двух актеров Ли Ин в касте, родившихся в один день. А так же то, что для очаровашки Ван Пин это первая роль в кино (причем, роль сразу незавидная, как и у Бетти Ло), как и для актера с легендарной фамилией Жо-Пин! Чэн Хунле мелькает на 19 минуте, играя на инструменте, что-то типа трещотки. Юные Ли Чин и Фан Ин мелькают среди певиц.
"История Сью Сан" — режиссерский дебют Кинга Ху для студии "Shaw Brothers". В будущем уважаемый режиссер перевернет направление киноиндустрии в сторону боевых уся, а пока это лишь один из мюзиклов, направление популярное в те года. Правда, песни тут не такие длинные и их не так много, как в других мюзиклах тех лет. Сюжет же о взаимоотношениях богатого судьи Ван Чин Лун (Чао Лэй) и девушки с низкой социальной ответственностью Сю Сан (Бетти Ло). Самое ужасное среди показанного это пытки Сю Сан на суде.
На удивление, хоть снято на материковом Китае 60х, но отличное качество видео (HD 720), ракурсов, цветопередачи, костюмов и декораций. Протяженность около 2 часов. Красочные оперные выступления.
Действие происходит на протяжении 1935 - 1950 годов. История о двух героинях Чжу Чунь Хуа (Се Фан), сбежавшей в странствующую труппу оперы, и Син Юэ Хун (Цао Иньди) - дочь учителя странствующей оперной труппы, впоследствии поддавшейся соблазнам капитализма в отличие от Чжу Чунь-Хуа.
Но все заканчивается в 1950 году, через год после создания Китайской Народной Республики. Ли Вэй в роли босса Тан'а, эксплуатирующего девушек и сбегающего на Тайвань с группой Гоминьдана, во время создания КНР. Актриса Се Фан внешностью, серьезностью лица и лучезарной улыбкой почему то напомнила манерами актрису Су Фэн.
Попалось на торренте, с аглицкими субтитрами (будет в вк).
Красивейшая лента, где Айви Лин опять играет паренька школяра Чжан Цзюньруй, запавшего на юную деву Хонг Ниан (Ли Чин) из знатной семьи. Где-то это уже было и не один раз (в 60х годах Айви Лин сыграла различных школяров и др. мужские роли больше, чем любая другая актриса). В касте присутствует актер с легендарной фамилией Жо-Пин! В ленте множество песен, так как мюзиклы хуанмэй были очень популярны в те года (Айви Лин, скорее всего, поет своим голосом и играет на лютне (самый красивый момент на 55 минуте)). Особенно интересно смотрится заключительная десятиминутка, когда девушки тренируют плакательную железу перед строгой Чэнь Яньянь.
Есть с аглицкими субтитрами в ок.
Вторая часть, на удивление, понравилась более первой, так как больше экшна, связанного с военными действиями (масштабные съемки), походной жизнью, и меньше длинохронометражной романтики. Хотя, девчонки в военной форме с медицинским крестом сногшибательны (особенно, Люсилла Юй, а Джули Йе даже стреляет из пулемета). Ну и самое страшное это когда Джули Йе демонстрирует древний протез ноги в финале любимому. А он, в поисках былых подруг, одну находит замужем, а другую в монахинях. Картина имеется в ок с аглицкими субтитрами.
Очень неплохо для уся. Кроваво, динамично, строго. Однако уся есть уся: долго удерживать внимание на дурацком сюжете невозможно, даже частые драки не спасают ситуацию
Самая первая лента, состоящая из двух частей, подвергнутая первым номинациям на "Golden Horse Film Festival 1962".
Военная драма времен китайско-японской войны, про трех девушек "Солнце" (Люсилла Юй), "Луну" (девушка "Мамбо" Грэйс Чанг) и "Звезду" (Салли Йе), влюбленных в одного студента Сю Чен-Пай (Чанг Ян, на время съемок уже 31 год). Чен Пай влюбляется в бедную соседку Лусиллу Юй, затем в свою богатую кузину Грэйс Чанг, затем в китайскую националистку Джули Йе, но именно из-за образа Джули Йе он пойдет на войну вслед за ней, что опечалит двух других девушек (это уже во второй части).
Китайская картина "Унесенные Ветром" произвела не сильное впечатление, вероятно, из-за древности лет. Показаны романтические отношения на фоне красивых пейзажей природы. Картина имеется в ок с аглицкими субтитрами.
По-своему, трогательная драма, о девушке Линь Сяо-Юэ (Тан Паоюнь), занимающейся разведением уток совместно с приемным отцом Линь Цай-Тьен (Ко Сянтин), который к ней относится намного добрее родных родственников, в частности брата Чао-Фу (Оу Вэй), владеющего труппой китайской оперы. Никогда не видел столько много белых уток (спец порода для дальнейшего выведения). Понравились изображения природного ландшафта на закате. Лента была удостоена нескольких номинаций.
"Номинации и награды:
Призы 3-го тайбэйского кинофестиваля Golden Horse в категориях
Лучший фильм (режиссёр Ли Син)
Лучшая режиссура
Лучшая операторская работа — Лай Чэнъин
Лучшая мужская роль первого плана — Кэ Сянтин
Призы 12-го Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля в категориях
Лучший сценарий
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшая мужская роль второго плана."
Имеется в ок с аглицкими субтитрами.
И первая роль Бетти Тин.
Достаточно глубокий фильм о судьбе человека Пей Ган'а (Оу Вэй), приговоренного к казни осенью. Во время повествования раскрывается его характер и история, достаточно суровая. Кроме замечательного оформления еще и музыка весьма сильная, а так же эффекты в виде завывающего ветра, гоняющего листву. Опять удивил Оу Вэй сильной актерской игрой, обычно неплохо исполняющий отрицательные роли, в сей ленте прям излучал свирепую ярость. И все из-за избалованности, в детстве, бабушкой (Фу Бихуэй). "Только лишения смогут сделать из него человека". Достойный фильм. 10 из 10.
Есть с переводом на мейл ру и в вк.
Малость скучноватая драма о двух сближающихся человеках противоположного пола (Линь Юнь и 16-летней Цзян Фэн, выглядящей на 25), у которых за плечами по неудачному браку (у Цзян Фэн с негодяем Оу Фэй, распускающим руки (кстати, очень хорошо ему удавались отрицательные роли), а у Лин Юнь с Ман Лин, и даже есть дочка Сяофен (Гэ Лэй)). 19-летняя Бетти Тин играет танцовщицу Дай Дай, мечтающая выйти замуж за Оу Фэй, запавшего на нее. Как и в других фильмах студии"SB" здесь также красивые декорации, костюмы, хорошие цветопередача и освещение. Несколько раз мелькает очаровательный природный ландшафт берега с морскими волнами, добавляя романтики. Да и, вообще, природные пейзажи в эпизодах великолепно показаны.
Лента попалась с аглицкими субтитрами.
Вторая часть выглядит более современнее (благодаря таким спортивным авто как "Ламборджини", "Порше"). В актерах неожиданно затесался (отэпизодил на 83 минуте) "одиннадцатикратный лауреат музыкальной премии «Грэмми»" певец Фрэнк Синатра. Хотя, к тому времени он уже снялся в 50 лент, но мы его знали как певца. Джеки, по традиции, как и в первой части, отведено очень мало времени, а больше всего хронометража получили те же Бэт Рейнольдс с другом супергероем в исполнении Дом ДеЛуиз. В финале задействован поцелуй шейха с орангутаном.
Отпадная фотка (как раз в тот момент, когда две девушки из авто решили, что уйдут от проблем с помощью приобнаженной груди, но офицер оказался того же пола). Внешне напоминает певицу Доро Пеш из "Warlock".
С одной стороны, если оценивать ленту с европейско-американской точки зрения, то известные актеры тех лет и комедия вполне себе на хорошем уровне (Роджер Мур в любимом образе Бонда, смешной доктор Джек Илам (европейский Юэ Тау-Ван)), а если оценивать со стороны фильмографии Джеки и гонконгского кинематографа, то вполне себе (очередной) провал из-за пресловутой американизации и слабого экшна.
P.S. Джеки незаслуженно на первом месте в списке актеров, когда по хронометражу ему уделено всего лишь пару минут в начале, и минут десять во второй половине (возможно, есть еще версия, где его хронометраж поболее). Больше всех показывают Берта Рейнольдса с сотоварищем супергероем "Капитаном Хаузом".
В самом начале можно увидеть актера с легендарной фамилией Жо-Пин, ворующего драгоценную жемчужину! Что касается самой ленты, то в середине 70х немало фильмов, по инерции и традиции 60х, были именно такими - с "высокими" прыжками, удержание лезвия руками, метательной крутостью и, конечно, же кровавостей в виде отрубания конечностей (особенно, в картинах с участием Джимми).
И что самое интересное, тут, практически, все отрицательные персонажи, начиная с Джимми (все же он убийца), потом Джеки (какой у него надменно злодейский взгляд) и достаточно известный тайваньский "злодей" Ма Кэй (помощник Джеки), охранник Ли Цян, телохранители Филлип Ко и Ма Чан с Ли Ман-Тай, лорд Тунг Лам, Мин Мин и др. Собрана могучая кучка сплошных "злодеев".
Стоит упомянуть о прекраснейшем пейзаже с цветущими деревьями на фоне девушек - мадам Феникс (Лили Лань) с подругами в середине хронометража. А вот минус проглядывается в странной шутке Джимми к Ли Ман-Тай, призывающей к совокуплению в начале второго часа. И даже, казалось бы, "лучик света в темном царстве", красавица Фун Юэн-Эр (Юй Лин-Лун), пришедшая к персонажу Джимми, находящемуся в заключении, оказалась отнюдь не положительной в итоге.
Коктейль из жанров (комедии, фентэзи, романтики, мюзикла и даже немного эротики) про двух кузенов - ученых Фу Кун (Стив Чан) и Гао Хао (Ян Ян), в путешествиях сталкивающихся с духами, злыми и дружелюбными привидениями. Немного необычный фильм (в том числе из-за присутствия титров, что было редкостью в те времена) , в котором Маргарет Синг играет духа лисы Ху Янь на которую западает один из ученых.
Не думаю, что это подражание глубокого фильма "Пленительная тень" 1960, так как слишком много разного сюда вставили (костюмы скелетов совсем не впечатляют). Отчасти привлекательно выглядит поединок Маргарет Синг с Ху Цзяо (Цзян Ся) и другими девчонками (все поединки слабо техничные). Где то есть с переводом "Horror Maker". Мне попалось с аглицкими субтитрами в ок.
Как приятно было увидеть столько именитых Актеров - Каскадеров да еще в таком почтенном возрасте (даже Юэня Сяотяня упомянули в начале как представителя первого поколения). Очень интересное историческое повествование становления гонконгских каскадеров после обучения в "Пекинской опере". Одна из лучших документальных лент своего жанра, однозначно высшая оценка.
P.S. В касте отсутствуют Юэ Тау-Ван с дефектом глаз, вещающий на 15 и 57 минутах, а так же актриса Ли Фай на 47, 58 64 минутах и Мелоди Чэн на 72.
P.P.S. Понравилась правдивая фраза о том, что "Настоящего кунг-фу больше нет, его заменили спец эффекты. Теперь все непобедимые".
Нашелся торрент с переводом "Horror Maker" ( http://t0909.tormagnet.com/film/drama/reka-slez.htm ). Теперь есть в вк.
Сюжет о певице Фан Бию (Дженни Ху), в которую влюбляются два брата: музыкальный продюсер Фэн Ши Вэй (Чинь Хань) и Фэн Ши Чун (Цун Хуа). Ян Чичин и Вэй Пинъао в роли шантажистов под патронажем которых находится главная героиня Фан до поры до времени.
Изумительная цветопередача, прекрасные костюмы и декорации. Множество неплохих песен по началу (особенно прекрасно смотрится песня на 19 минуте с поддержкой пары на заднем фоне).
Возможно, немного не доработан сценарий, так как события развиваются неравномерно (точнее, достаточно быстро, что не характерно для фильмов 60х), но это простительно из-за небольшого опыта сценариста, либо присутствует жесткий монтаж для уменьшения хронометража во второй половине.
Также не правдоподобно смотрится эпизод с выездом авто с шоссе, пытавшегося задавить персонажа Вэй Пинъао. С натяжкой поставлю восьмерку только за прекрасную первую половину ленты, так как вторая половина уж больно мрачно слезоточивая, наполненная печальными песнями и событиями.
Впринципе неплохой выбор на вечерок, хоть и пивка стоит брать с запасом. Глупый, с традиционно - слабыми шутками, но при этом динамичный, и особо не напрягающий - рецепт гонконгского пирога. Не слишком импонирует Ву Джинг, но главную роль тянет, из остального каста никто не запомнился, кроме Энтони Вонга плачущего над трупами убиенных им спецназовцев. Красивый эпизод. Снято компетентно, тут особо не придерёшься, хотя бюджетностью отдаёт неслабо. Экшена много, но качество его довольно средненькое: всё порублено в салат, и местами(как с махачем на великах) выглядит просто смешно. Можно выделить начальную проходку по этажам, да пару не подвергнутых скоростному монтажу секундных эпизодов схваток. В офисе приличные 15 сек экшена. Отличный выход Кары. Трюков особых не видал. Ну а вобщем-то на тройку кинчик.
Хоть уже в титрах и присутствует легкий стриптиз, но кино не про это, а про шпионские страсти (стиль "бондианы", так популярный в гонконгском кинематографе 60х, с характерными (миниатюрными) приборами). Точнее, об оружии в виде неких лучей XX, могущих сбить самолет, которое изобрел дядя - Доктор Лян (Вонг Чин-Хо)- главного героя Лян Тьен Хонг'а (Пол Чанг). Тьен Хонг хочет заполучить сие оружие раньше коммунистов, изображенных в этой ленте весьма отрицательно. Однако, сцены 18+ все же присутствуют (например, с Чэнь Хуэйхуэй, которой, на этот момент, почему то -2 года (попутали с другой)).
Еще не старенький Фан Мянь в положительной роли инспектора, а молодой Ку Фэн в отрицательной (среди коммунистов сотоварищей). Возможно, немного юмора можно получить от Вэй Пинъао, играющего Чен Кун'а - друга главного героя (из него получилась немного страшноватая женщина после переодевания). Популярные актрисы того времени появляются позже: Тина Чин в роли соблазнительной секретарши шпионки Тао Хуа (довольно долго щеголяющей в старинных трусах), а Диана Чанг играет Ху Мэй-Лин, появляющейся аж на 50 минуте хронометража среди героев.
Некоторые комедийные моменты совсем не смешные (например, когда все, по очереди, падают в воду на причале). Самый острый момент, пожалуй, это Лили Хо, гуляющая по карнизам. Всемирная выставка Экспо 70-го года, прошедшая в Японии, очень хорошо разбавляет ландшафты кинокартины, заметно добавляя разнообразие. Лента есть с переводом на всех ресурсах (ок, вк, торренты).
Сказочная опера хуанмэй о богине - леди Сан / Лю Чэнь-Сюн (Линда Линь), влюбившейся в смертного ученого Лю Янь Чан (Чэн Пэйпэй), родившей ему ребенка и заключенной в тюрьму внутри горы в качестве наказания. Ребенок - Лю Чэнь-Сюн - растет, пытаясь найти правду о своей матери и, впоследствии, освободить ее.
Немного удивила Чэн Пэйпэй с растительностью на лице (после взросления). Хотя, в этих операх 60х женщины часто играли мужские роли. И не только она (казалось бы Ли Чин (Фея Лин) будет играть плавную очаровашку и к этому все шло, пока она неожиданно не предложила отрубить голову Чэн Пэйпэй, доставая меч). Тень Фэн в роли жесткого брата богини, заточившей ее в горе. В эпизодах мелькают совсем юные братья Юэнь.
Вообще, какой то диссонанс возникает, когда сначала персонажи Линды Линь и Чэн Пэйпэй любят друг друга, а потом Линда Линь играет сына Чэн Пэйпэй и поет сильным голосом Айви Лин.
"История Сью Сан" — режиссерский дебют Кинга Ху для студии "Shaw Brothers". В будущем уважаемый режиссер перевернет направление киноиндустрии в сторону боевых уся, а пока это лишь один из мюзиклов, направление популярное в те года. Правда, песни тут не такие длинные и их не так много, как в других мюзиклах тех лет. Сюжет же о взаимоотношениях богатого судьи Ван Чин Лун (Чао Лэй) и девушки с низкой социальной ответственностью Сю Сан (Бетти Ло). Самое ужасное среди показанного это пытки Сю Сан на суде.
Действие происходит на протяжении 1935 - 1950 годов. История о двух героинях Чжу Чунь Хуа (Се Фан), сбежавшей в странствующую труппу оперы, и Син Юэ Хун (Цао Иньди) - дочь учителя странствующей оперной труппы, впоследствии поддавшейся соблазнам капитализма в отличие от Чжу Чунь-Хуа.
Но все заканчивается в 1950 году, через год после создания Китайской Народной Республики. Ли Вэй в роли босса Тан'а, эксплуатирующего девушек и сбегающего на Тайвань с группой Гоминьдана, во время создания КНР. Актриса Се Фан внешностью, серьезностью лица и лучезарной улыбкой почему то напомнила манерами актрису Су Фэн.
Попалось на торренте, с аглицкими субтитрами (будет в вк).
Есть с аглицкими субтитрами в ок.
Военная драма времен китайско-японской войны, про трех девушек "Солнце" (Люсилла Юй), "Луну" (девушка "Мамбо" Грэйс Чанг) и "Звезду" (Салли Йе), влюбленных в одного студента Сю Чен-Пай (Чанг Ян, на время съемок уже 31 год). Чен Пай влюбляется в бедную соседку Лусиллу Юй, затем в свою богатую кузину Грэйс Чанг, затем в китайскую националистку Джули Йе, но именно из-за образа Джули Йе он пойдет на войну вслед за ней, что опечалит двух других девушек (это уже во второй части).
Китайская картина "Унесенные Ветром" произвела не сильное впечатление, вероятно, из-за древности лет. Показаны романтические отношения на фоне красивых пейзажей природы. Картина имеется в ок с аглицкими субтитрами.
"Номинации и награды:
Призы 3-го тайбэйского кинофестиваля Golden Horse в категориях
Лучший фильм (режиссёр Ли Син)
Лучшая режиссура
Лучшая операторская работа — Лай Чэнъин
Лучшая мужская роль первого плана — Кэ Сянтин
Призы 12-го Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля в категориях
Лучший сценарий
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшая мужская роль второго плана."
Имеется в ок с аглицкими субтитрами.
И первая роль Бетти Тин.
Есть с переводом на мейл ру и в вк.
Лента попалась с аглицкими субтитрами.
P.S. Джеки незаслуженно на первом месте в списке актеров, когда по хронометражу ему уделено всего лишь пару минут в начале, и минут десять во второй половине (возможно, есть еще версия, где его хронометраж поболее). Больше всех показывают Берта Рейнольдса с сотоварищем супергероем "Капитаном Хаузом".
И что самое интересное, тут, практически, все отрицательные персонажи, начиная с Джимми (все же он убийца), потом Джеки (какой у него надменно злодейский взгляд) и достаточно известный тайваньский "злодей" Ма Кэй (помощник Джеки), охранник Ли Цян, телохранители Филлип Ко и Ма Чан с Ли Ман-Тай, лорд Тунг Лам, Мин Мин и др. Собрана могучая кучка сплошных "злодеев".
Стоит упомянуть о прекраснейшем пейзаже с цветущими деревьями на фоне девушек - мадам Феникс (Лили Лань) с подругами в середине хронометража. А вот минус проглядывается в странной шутке Джимми к Ли Ман-Тай, призывающей к совокуплению в начале второго часа. И даже, казалось бы, "лучик света в темном царстве", красавица Фун Юэн-Эр (Юй Лин-Лун), пришедшая к персонажу Джимми, находящемуся в заключении, оказалась отнюдь не положительной в итоге.
Не думаю, что это подражание глубокого фильма "Пленительная тень" 1960, так как слишком много разного сюда вставили (костюмы скелетов совсем не впечатляют). Отчасти привлекательно выглядит поединок Маргарет Синг с Ху Цзяо (Цзян Ся) и другими девчонками (все поединки слабо техничные). Где то есть с переводом "Horror Maker". Мне попалось с аглицкими субтитрами в ок.
P.S. В касте отсутствуют Юэ Тау-Ван с дефектом глаз, вещающий на 15 и 57 минутах, а так же актриса Ли Фай на 47, 58 64 минутах и Мелоди Чэн на 72.
P.P.S. Понравилась правдивая фраза о том, что "Настоящего кунг-фу больше нет, его заменили спец эффекты. Теперь все непобедимые".
Сюжет о певице Фан Бию (Дженни Ху), в которую влюбляются два брата: музыкальный продюсер Фэн Ши Вэй (Чинь Хань) и Фэн Ши Чун (Цун Хуа). Ян Чичин и Вэй Пинъао в роли шантажистов под патронажем которых находится главная героиня Фан до поры до времени.
Изумительная цветопередача, прекрасные костюмы и декорации. Множество неплохих песен по началу (особенно прекрасно смотрится песня на 19 минуте с поддержкой пары на заднем фоне).
Возможно, немного не доработан сценарий, так как события развиваются неравномерно (точнее, достаточно быстро, что не характерно для фильмов 60х), но это простительно из-за небольшого опыта сценариста, либо присутствует жесткий монтаж для уменьшения хронометража во второй половине.
Также не правдоподобно смотрится эпизод с выездом авто с шоссе, пытавшегося задавить персонажа Вэй Пинъао. С натяжкой поставлю восьмерку только за прекрасную первую половину ленты, так как вторая половина уж больно мрачно слезоточивая, наполненная печальными песнями и событиями.
Еще не старенький Фан Мянь в положительной роли инспектора, а молодой Ку Фэн в отрицательной (среди коммунистов сотоварищей). Возможно, немного юмора можно получить от Вэй Пинъао, играющего Чен Кун'а - друга главного героя (из него получилась немного страшноватая женщина после переодевания). Популярные актрисы того времени появляются позже: Тина Чин в роли соблазнительной секретарши шпионки Тао Хуа (довольно долго щеголяющей в старинных трусах), а Диана Чанг играет Ху Мэй-Лин, появляющейся аж на 50 минуте хронометража среди героев.