射雕英雄传之东成西就 The Eagle Shooting Heroes
汉字名称（翻体）:
射鵰英雄傳之東成西就
汉字名称（简体）:
射雕英雄传之东成西就
俄罗斯片名:
Стреляющие по орлам герои
又名:
Dong Cheng Xi Jiu
发布日期:
1993
国家:
中国香港
片长:
115 分钟
类型:
武侠, 喜剧
语言:
粤语
香港首映日期:
摄影组
录音
梁家麟, 娱乐录音室, 东方录音室有限公司, Showreel Film Facilities
6 m.
梁家麟
144 m.
东方录音室有限公司
6 m.
4 m.
娱乐录音室
144 m.
216 m.
Showreel Film Facilities
俄语翻译
演员
俄语翻译
演员
87 m.
31 岁
79 m.
36 岁
149 m.
34 岁
112 m.
30 岁
103 m.
38 岁
65 m.
25 岁
115 m.
27 岁
如果你喜欢这部电影，请不要错过
知道类似影片吗? 请进行推荐或者对其他评论投票
评论 15
添加预告
链接名称
链接地址
请推荐类似"射鵰英雄傳之東成西就" 的电影
推荐
* 请不要评价推荐的电影好或不好;请评价此电影是否类似
Кстати, Стреляющие по орлам герои - единственный гонконгский фильм который я люблю смотреть в мандаринском дубляже. Так он еще смешнее и глупее выглядит. И например, в сцене где Чиу Вай говорит что он утка в кантонской версии он просто танцует, а в мандаринской еще и поет - Ия-Ия-Йо)))
Ка Фай кажется сам поет - голос похож))) Я как-то слушал диск Джэймса Вонга - голос у него странный))
А скажи, когда эта тема играет (Сэма Хуи)? Надо опять пересматривать, я такого не заметила :-)
А мне очень нравится поющий Ка Фай ) Он говорит, что в кантонской версии поет он сам, а я недавно прочитала, что ту песню поет Джеймс Вонг. Тоже похоже на правду :)
Особенно нравится здесь Карина Лау. Ей хорошо удаются мужеподобные женщины (ну или женоподобные мужчины), у нее получается это гораздо лучшее чем у Бриджит Лин, которая в этом амплуа появлялась частенько. Здесь и в "служителях зла" Карина бесподобна.
Стивен Чоу для своих "разборок в стиле кун-фу" позаимствовал отсюда стиль жабы и прикол с рукояткой ножа.
Заглавная музыкальная тема здесь - кавер на песню Сэма Хуи из "Безопасности без границ"...
Хороший смешной фильм...Перед Новым годом самое то- рекомендую,кто еще не смотрел...
И если уж говорить про "самый угар", то мне понравился момент, когда Леунг Чиу-Ваи ,весь избитый, пытается уползти , а Джеки Чеунг за ноги тянет его обратно и уговаривает попытаться убить его еще раз:)
Ни снега ни деда мороза в фильме не показывают, но дух праздника явно присутствует!
И меня тоже поражает, что это те же актеры, что снимались в "Прах времен". Ну настолько они тут оторвались - по полной программе :) Ну, очень все классно :)) Смотрела не первый раз, и картина понравилась даже еще больше.